1
00:00:06,005 --> 00:00:09,485
OBSAHUJE ZÁBĚRY NÁSILÍ,
SEXUÁLNÍCH ÚTOKŮ A UŽÍVÁNÍ DROG

2
00:00:09,565 --> 00:00:10,925
NEVHODNÉ PRO SLABÉ POVAHY

3
00:00:12,005 --> 00:00:14,805
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

4
00:00:14,885 --> 00:00:17,165
<i>Dělej! Musíš, sakra!</i>

5
00:00:17,245 --> 00:00:18,125
<i>Střílej!</i>

6
00:00:22,445 --> 00:00:24,445
NEJLEPŠÍ TÁTA NA SVĚTĚ

7
00:01:24,405 --> 00:01:26,125
<i>Utečte!</i>

8
00:01:26,205 --> 00:01:28,085
<i>Utíkejte, proboha!</i>

9
00:01:36,245 --> 00:01:37,925
<i>Utíkejte!</i>

10
00:01:38,005 --> 00:01:39,285
<i>Utíkejte!</i>

11
00:02:17,525 --> 00:02:19,325
Policie! Policie!

12
00:02:19,405 --> 00:02:21,965
Lehnout! K zemi!

13
00:02:25,045 --> 00:02:26,925
Lehnout! Chci vidět ruce!

14
00:02:27,005 --> 00:02:28,245
Ukaž mi ruce!

15
00:02:28,325 --> 00:02:29,165
V pořádku!

16
00:02:29,245 --> 00:02:30,245
V pořádku.

17
00:02:38,045 --> 00:02:41,005
Haló, jsi při vědomí? Můžeš se posadit?

18
00:02:44,245 --> 00:02:46,045
Ahoj, jsme záchranáři.

19
00:02:47,085 --> 00:02:48,685
Můžu si tě prohlédnout?

20
00:02:51,045 --> 00:02:54,325
Bolí tě něco?
Nemá žádná viditelná zranění.

21
00:02:55,525 --> 00:02:57,085
Odveďte ji ven.

22
00:02:58,005 --> 00:02:59,645
Můžeš se postavit?

23
00:03:08,125 --> 00:03:09,725
Dejte ji na nosítka.

24
00:03:11,365 --> 00:03:13,205
- Opatrně.
- Deku.

25
........