1
00:00:02,836 --> 00:00:06,548
To není zrovna článek,
po kterém bych týden před volbami toužil.

2
00:00:07,174 --> 00:00:10,511
Nikdo není perfektně čistý.
Najdeme něco, co proti němu použijeme.

3
00:00:10,511 --> 00:00:12,596
Vy jste se očividně
nikdy nesetkal s Jonathanem Kentem.

4
00:00:12,638 --> 00:00:13,805
Pane Luthore?

5
00:00:14,681 --> 00:00:16,058
Musíme Vás odsud dostat.

6
00:00:16,099 --> 00:00:17,142
Co se děje?

7
00:00:17,184 --> 00:00:19,728
V okolí byla nahlášena bomba.
Musíme evakuovat vilu.

8
00:00:19,770 --> 00:00:20,604
Bomba?

9
00:00:21,230 --> 00:00:23,232
Moje ochranka mě o ničem neinformovala.

10
00:00:29,238 --> 00:00:30,614
Ehm, Lexi?

11
00:00:33,617 --> 00:00:36,203
Ty vždycky musíš věci ztěžovat, že jo?!

12
00:00:36,203 --> 00:00:38,080
Nechtě mě hádat. Vy nejste poldové!

13
00:00:38,747 --> 00:00:40,082
Už ne!

14
00:00:47,214 --> 00:00:48,215
Zastav ho!

15
00:00:54,096 --> 00:00:56,390
Váš risk je naprosto zřejmý.

16
00:00:56,974 --> 00:00:59,393
Ať si myslíte, že tady hrajete cokoliv,

17
00:01:00,686 --> 00:01:02,145
právě jste prohráli.

18
00:01:03,230 --> 00:01:06,525
Jestli zkoušíte spojení,tak hodně štěstí.

19
00:01:06,692 --> 00:01:10,153
Odstavil jsem ho před půl hodinou.
Umístil jsem bezdrátový rušící systém.

20
00:01:10,195 --> 00:01:12,447
Vypadá to, že Vaše hra právě začala.

21
00:01:15,617 --> 00:01:16,910
Co chcete?

22
00:01:16,952 --> 00:01:18,161
Napovím Ti.

23
00:01:19,079 --> 00:01:23,292
Je to velké, kovové
a přiletělo to z vesmíru.

24
00:01:23,417 --> 00:01:25,586
........