1
00:00:09,430 --> 00:00:10,606
Oh, sakra, skoro som zaparkoval.

2
00:00:10,630 --> 00:00:13,030
Hej, Morty, počkaj,
sle-sleduj toto.

3
00:00:20,170 --> 00:00:21,346
Aha.

4
00:00:21,370 --> 00:00:22,556
No, myslel som si že je to cool.

5
00:00:22,580 --> 00:00:24,216
Takže.
Asi by sme mali byť vnútri.

6
00:00:24,240 --> 00:00:25,756
Normálna výmena,
Ani nie dobrodružstvo.

7
00:00:25,780 --> 00:00:27,826
Keby sa niečo stalo...
čo sa nestane...

8
00:00:27,850 --> 00:00:29,696
Skoč do rovnakého kontajnera s kyselinou, kam
som skočil aj ja.

9
00:00:29,720 --> 00:00:31,296
Okay.
Počkaj... počkaj, čo!?

10
00:00:31,320 --> 00:00:32,966
Č-čo kontajnera s kyselinou?
čo, Morty!

11
00:00:32,990 --> 00:00:34,226
Zatvor dvere.

12
00:00:34,250 --> 00:00:35,696
Toto miesto som predbežne prehľadal.

13
00:00:35,720 --> 00:00:37,366
A položil falošný kontajner s kyselinou
medzi tie pravé.

14
00:00:37,390 --> 00:00:38,636
Má to kyslíkové bomby.

15
00:00:38,660 --> 00:00:40,236
A krabice s kosťami
na dne.

16
00:00:40,260 --> 00:00:42,036
Keby sa veci pokazili,
čo sa nepokazia,

17
00:00:42,060 --> 00:00:43,376
skočíme do kontajnera s kyselinou,

18
00:00:43,400 --> 00:00:44,836
a vypustíme kosti,
vyplávajú na hladinu...

19
00:00:44,860 --> 00:00:46,646
Čo to robíš za ksicht?

20
00:00:46,670 --> 00:00:47,976
Nie si vynálezca?

21
00:00:48,000 --> 00:00:49,976
Hej, aká časť kyseliny má
zabudované kyslíkové bomby?

22
00:00:50,000 --> 00:00:52,446
Rýchle uvoľňovanie kostí nie je
pre teba veľmi zaujímavé,
........