1
00:00:01,006 --> 00:00:05,223
<i>Opustil jsem Dunder-Mifflin po mnoha letech lámání
rekordů.

2
00:00:05,341 --> 00:00:07,679
<i>A jsem oficiálně na trhu práce.

3
00:00:07,680 --> 00:00:08,977
<i>A je to velice vzrušující.

4
00:00:08,978 --> 00:00:09,714
<i>Pro vaši potřebu

5
00:00:09,715 --> 00:00:11,432
<i>jsem to rozdělil do tří částí:

6
00:00:11,947 --> 00:00:13,256
profesní shrnutí,

7
00:00:13,780 --> 00:00:15,670
shrnutí atletických a speciálních schopností

8
00:00:15,671 --> 00:00:18,094
a jeho maličkost Dwight Schrute.

9
00:00:18,095 --> 00:00:19,945
<i>Jsem připravený čelit jakýmkoli výzvám

10
00:00:19,946 --> 00:00:21,923
<i>které jsou natolik hloupé, aby mi čelily.

11
00:00:21,924 --> 00:00:23,404
Jak bych sám sebe popsal?

12
00:00:23,525 --> 00:00:24,579
Třemi slovy:

13
00:00:24,746 --> 00:00:25,812
tvrdě pracující,

14
00:00:25,813 --> 00:00:27,138
alfa samec,

15
00:00:27,592 --> 00:00:28,715
tvrďák.

16
00:00:30,110 --> 00:00:31,312
Nemilosrdný.

17
00:00:31,550 --> 00:00:33,000
Nenasytný.

18
00:00:33,152 --> 00:00:35,559
<i>Na mém obzoru není nic kromě všeho.

19
00:00:35,560 --> 00:00:37,710
<i>Všechno je na mém obzoru.

20
00:00:38,082 --> 00:00:39,332
<i>Mám tuhle práci, abych vydělal nějaké peníze

21
00:00:39,333 --> 00:00:41,219
zatímco budu pokračovat v hledání zaměstnání.

22
00:00:41,647 --> 00:00:44,869
A- uh-to mi zatím vyhovuje.

23
00:00:44,870 --> 00:00:47,277
Ooops. Pauza skončila.

24
00:00:56,102 --> 00:00:57,124
Velkej krocane.

25
00:00:58,854 --> 00:01:03,838
(Rockin' Robin - Bobby Day)
........