1
00:00:07,000 --> 00:00:09,000
Toto drama je založeno na skutečných událostech.

2
00:00:09,000 --> 00:00:12,800
Některé incidenty a postavy byly pro dramatické účely upraveny.

3
00:00:14,060 --> 00:00:19,130
„JSTE GÉNIUS?
MENSA IQ TEST“

4
00:00:19,430 --> 00:00:21,030
Dobrý den.

5
00:00:21,070 --> 00:00:22,910
Oh!

6
00:00:22,950 --> 00:00:24,670
Dobrý den.

7
00:00:24,710 --> 00:00:26,510
Zdravím.
Přišel jsem si napsat test.

8
00:00:26,550 --> 00:00:28,230
- Chcete si napsat test Mensy?
- Ano.

9
00:00:28,270 --> 00:00:29,670
Vy?

10
00:00:30,910 --> 00:00:33,310
Ano, já.
Může každý, ne?

11
00:00:33,350 --> 00:00:34,990
40 liber, prosím.

12
00:00:37,070 --> 00:00:42,310
K přijetí do Mensy se musíte umístit v horních
dvou percentilech IQ v zemi.

13
00:00:42,350 --> 00:00:44,670
Začíná za pět minut.

14
00:00:44,710 --> 00:00:47,990
Vyplňte tento formulář
a jděte na to.

15
00:01:07,230 --> 00:01:12,670
Druhý večer po soutěži... Policii jste řekla,
že jste tehdy slyšela rozhovor manželů Ingramových.

16
00:01:12,710 --> 00:01:14,830
Ano. Pamatuji si to velmi jasně.

17
00:01:14,870 --> 00:01:17,510
Koneckonců...
Bylo to tak, em, zvláštní.

18
00:01:17,550 --> 00:01:22,070
Mám na mysli... Byla byste šťastná, ne?
Kdybyste se najednou stala milionářem.

19
00:01:22,110 --> 00:01:26,150
Ne, promiň, ale ty signály
jsou tak nápadné!

20
00:01:26,190 --> 00:01:28,430
- Proberem to později!
- To je to, co jsem slyšela.

21
00:01:28,470 --> 00:01:30,870
Domnívám se...
Vím, že jste se neptala...

22
00:01:30,910 --> 00:01:35,310
Ale domnívám se, že plánem bylo
skončit už o pár otázek dříve.
........