1
00:00:19,632 --> 00:00:22,652
Takže desať úplne najlepších.

2
00:00:22,752 --> 00:00:25,093
<i> Naše najväčšie hity. </i>

3
00:00:25,193 --> 00:00:27,193
<i> To najlepšie z najlepších. </i>

4
00:00:27,913 --> 00:00:29,093
<i> Mojich päť, </i>

5
00:00:29,193 --> 00:00:31,773
<i>tvoje promócie, titul z fyziky.</i>

6
00:00:31,873 --> 00:00:33,973
<i> Bol to nádherný deň. </i>

7
00:00:34,073 --> 00:00:36,613
Moja dvojka, tvoj smiech.

8
00:00:39,114 --> 00:00:42,014
Moja dvojka, tvoj prekliaty optimizmus.

9
00:00:42,114 --> 00:00:44,174
Aj keď sa všetko poserie,

10
00:00:44,274 --> 00:00:47,414
ty si vždy bol optimistický.

11
00:00:47,514 --> 00:00:49,094
A stále som.

12
00:00:51,554 --> 00:00:53,555
Moja jednotka ...

13
00:00:59,035 --> 00:01:01,035
Možno toto.

14
00:01:33,637 --> 00:01:35,638
Prepáč.

15
00:01:43,398 --> 00:01:45,398
Prepáč mi to všetko.

16
00:01:47,918 --> 00:01:52,679
Pretože už nebudeš počuť
svoj hit všetkých čias číslo jedna.

17
00:01:54,679 --> 00:01:56,679
Tvoj stále prichádza, spomínaš si?

18
00:02:01,679 --> 00:02:03,680
Chcel som len viac času.

19
00:02:06,800 --> 00:02:08,800
Prepáč.

20
00:02:48,925 --> 00:02:53,925
<font color=#00ffff>Preklad: dusanho</font>

21
00:03:20,165 --> 00:03:22,265
Eva!

22
00:03:22,365 --> 00:03:25,085
Ach zlatíčko, si v poriadku?

23
00:03:28,686 --> 00:03:30,686
Povedala som mu to, prepáč.

24
00:03:32,926 --> 00:03:34,926
Povedal som Gweninmu manželovi, kde je.

25
00:03:36,246 --> 00:03:38,426
To je v poriadku. Teda, sme v pohode, že?
........