1
00:00:01,293 --> 00:00:03,170
<i>Viděli jste:</i>

2
00:00:03,253 --> 00:00:06,715
Něco jsem našla.
Otisk prstu na rohu imámova stolu.

3
00:00:06,798 --> 00:00:10,385
Patří muži, který je 15 let ve vězení.
Arturo Ruel.

4
00:00:10,469 --> 00:00:12,429
-Ohledně mojí karty.
-Nedíval jsem se do ní.

5
00:00:12,512 --> 00:00:16,183
Ocenil bych,
kdybyste se o tom nezmiňoval Elizabeth.

6
00:00:16,266 --> 00:00:17,100
Kdo jste?

7
00:00:17,184 --> 00:00:20,270
Co kdybyste nechal otázky na mně?

8
00:00:20,354 --> 00:00:21,772
Raymonde!

9
00:00:37,913 --> 00:00:40,749
Proč tak věrně věříte slovům mužů?

10
00:00:40,832 --> 00:00:45,170
Nebyli to obyčejní muži, byli to proroci.
Dali nám slovo Alláhovo.

11
00:00:46,255 --> 00:00:50,092
Jak víte, že Alláh má
s tou knihou něco společného?

12
00:00:50,175 --> 00:00:52,052
Víra.

13
00:00:52,135 --> 00:00:54,972
Jsem také věřící.

14
00:00:55,055 --> 00:00:57,891
Mám víru v sebe sama.

15
00:00:57,975 --> 00:01:02,604
Víra ve špatné proroky
je horší než žádná víra.

16
00:01:04,565 --> 00:01:06,692
My oba jsme nevinní.

17
00:01:06,775 --> 00:01:10,195
Uvízli jsme v něčí podvodné síti.

18
00:01:10,279 --> 00:01:11,738
Raymonda Reddingtona.

19
00:01:13,031 --> 00:01:14,616
Jak to víte?

20
00:01:14,700 --> 00:01:17,119
Stejně jako vím, kdo jste vy.

21
00:01:17,202 --> 00:01:18,620
Dembe.

22
00:01:19,621 --> 00:01:20,998
Jste jeho zpovědník.

23
00:01:21,081 --> 00:01:24,418
Proto nikdy nezklamu jeho důvěru.

24
........