1
00:00:00,007 --> 00:00:01,634
<i>Minule jste viděli...</i>

2
00:00:01,659 --> 00:00:05,617
Nedávno jsme objevili malou
nomádskou čarodějnickou sektu v poušti.

3
00:00:05,765 --> 00:00:08,413
Adile, jsem ráda,
že jste oba v bezpečí.

4
00:00:08,438 --> 00:00:10,897
Až se Khalida uzdraví,
už vás nebudeme otravovat.

5
00:00:10,922 --> 00:00:13,296
Můžete tu být,
jak dlouho budete potřebovat.

6
00:00:14,390 --> 00:00:17,442
Písně tvého lidu...
Ráda bych se je naučila.

7
00:00:17,467 --> 00:00:19,739
Vaše písně nebyly
stvořené k vypuštění do světa.

8
00:00:19,828 --> 00:00:22,210
- Jsme Spree.
- Vím, že Scylla je Spree,

9
00:00:22,223 --> 00:00:24,968
a vím, že ji Raelle miluje.
Nemůžu dělat, že se nic nestalo.

10
00:00:25,000 --> 00:00:28,140
- Neřeknete nic. - Jak jí můžu být
sestrou a zároveň jí lhát?

11
00:00:28,829 --> 00:00:32,750
- Přestaňte! Dotkla jste se toho?
- Ne, jen hledám svou přítelkyni.

12
00:00:32,764 --> 00:00:34,841
- Scylla byla zabita.
- Kde je Raelle?

13
00:00:34,881 --> 00:00:38,067
- Scylla byla během bouřky zabita.
- Raelle je má sestra.

14
00:00:38,163 --> 00:00:43,473
- Nech mě ji zachránit a vzít ji domů.
- Přestaňte! Žije!

15
00:00:43,914 --> 00:00:45,380
Ahoj, Scyllo.

16
00:00:51,741 --> 00:00:56,213
Jak našli Spree oslavu Bellweatherových?

17
00:00:57,725 --> 00:01:03,236
Sarah Alderová. Ta, co bojovala.
Ta, co změnila svět.

18
00:01:04,028 --> 00:01:05,486
Velká hrdinka.

19
00:01:05,979 --> 00:01:08,838
Nenutili vás nosit něco podobného?

20
00:01:11,613 --> 00:01:14,135
Prosím, jez.

21
00:01:17,724 --> 00:01:22,346
Spojila jste nás s lidmi,
co nás nenávidí. Co nenávidí vás.

22
........