1
00:00:06,006 --> 00:00:07,341
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:07,424 --> 00:00:08,884
<i>Co to sakra dělám?</i>

3
00:00:11,011 --> 00:00:12,262
<i>Do hajzlu!</i>

4
00:00:12,346 --> 00:00:13,263
<i>Panebože.</i>

5
00:00:15,766 --> 00:00:17,559
Do hajzlu!

6
00:00:17,935 --> 00:00:20,854
Tohle fakt nesnáším. Já nemůžu.

7
00:00:20,938 --> 00:00:21,980
Vajíčka se nesou.

8
00:00:22,272 --> 00:00:23,106
Sakra.

9
00:00:24,650 --> 00:00:26,026
Nemusela jsi zůstávat.

10
00:00:27,110 --> 00:00:28,820
Musíš něco sníst.

11
00:00:28,904 --> 00:00:30,239
Nemůžu. Já…

12
00:00:30,322 --> 00:00:32,157
Asi už nikdy nic nepozřu.

13
00:00:32,533 --> 00:00:35,202
- Do prdele! No ty vole.
- Ahoj, mami.

14
00:00:35,827 --> 00:00:36,870
Judy je zpátky!

15
00:00:36,954 --> 00:00:37,788
Ahoj!

16
00:00:37,871 --> 00:00:39,289
- Dobré ráno.
- Ahoj!

17
00:00:39,373 --> 00:00:41,416
- Stýskalo se mi.
- Mně taky.

18
00:00:41,792 --> 00:00:43,043
Díky za toho ptáčka.

19
00:00:43,126 --> 00:00:43,961
Jdu pro něj.

20
00:00:44,044 --> 00:00:47,923
Ne, zlato… Teď se pojď nasnídat.

21
00:00:48,006 --> 00:00:50,259
Pak se obuj. Ať stihneš autobus.

22
00:00:50,342 --> 00:00:54,304
Neříkalas, že Judy už nepatří
do našeho života? Jste zas kamarádky?

23
00:00:56,306 --> 00:00:59,017
- Ráda bych…
- Ne tak docela.

24
00:00:59,101 --> 00:01:01,395
- Doufám…
........