1
00:00:00,204 --> 00:00:01,640
V minulých dílech:
2
00:00:01,643 --> 00:00:04,554
Možná je načase, aby sis dal s
univerzitními přednáškami pauzu.
3
00:00:04,557 --> 00:00:07,090
Proč? Jsem na
to dost chytrý.
4
00:00:07,093 --> 00:00:09,909
To vím,
5
00:00:09,912 --> 00:00:12,646
ale nejsem si jistá,
jestli jsi i dost vyspělý.
6
00:00:12,648 --> 00:00:15,247
Doufám, že víš, že tohle
může ohrozit náš vztah.
7
00:00:15,249 --> 00:00:16,582
Já to risknu.
8
00:00:16,584 --> 00:00:18,685
Ty víš, že tě
vždy přemluvím.
9
00:00:18,687 --> 00:00:21,054
Uvidíme, o tomhle
rozhodnutí jsem dost přesvědčená.
10
00:00:21,057 --> 00:00:24,296
Po tom všem, co jsem
udělal pro tebe a tvou rodinu.
11
00:00:24,299 --> 00:00:27,193
Zaměstnal jsi mého vnuka,
proto si tě musím vzít?
12
00:00:27,195 --> 00:00:31,165
Můžeš zapomenout,
že jsem se tě kdy ptal.
13
00:00:35,403 --> 00:00:36,569
Ale ne.
14
00:00:36,571 --> 00:00:37,938
Máš padáka.
15
00:00:37,940 --> 00:00:39,673
C-cože?
16
00:00:39,675 --> 00:00:41,540
Vypadni z
mého obchodu.
17
00:00:41,542 --> 00:00:42,817
Hned.
18
00:00:45,387 --> 00:00:47,754
V každém životě
mladého muže jsou
19
00:00:47,757 --> 00:00:51,000
milníky na dlouhé
cestě k osamostatnění.
20
00:00:51,003 --> 00:00:53,805
Zabít prvního brouka.
21
00:00:53,808 --> 00:00:54,955
Aah!
22
00:00:54,957 --> 00:00:57,125
Zalepit si první bebí.
........