1
00:00:08,550 --> 00:00:13,513
Umíš tanec pro sochy,
pro sochy, pro sochy?

2
00:00:13,596 --> 00:00:16,850
Když píseň zní, tančit se smí.

3
00:00:17,642 --> 00:00:19,769
A když přestane, tak stůj!

4
00:00:21,021 --> 00:00:24,983
Všichni byli skvělí až na Forresta.
Forreste, pohnul ses. Tak jo.

5
00:00:26,276 --> 00:00:29,029
Charlie, těšíš se na tábor?

6
00:00:29,112 --> 00:00:30,280
Těšíš se na tábor?

7
00:00:30,363 --> 00:00:31,990
- Ježiši.
- Promiň.

8
00:00:32,073 --> 00:00:33,158
- Řídím.
- Promiň.

9
00:00:33,241 --> 00:00:35,744
Pořád si na to vzpomínám a jsem nadšená!

10
00:00:35,827 --> 00:00:37,328
- Bude to bomba!
- Co?

11
00:00:37,412 --> 00:00:38,747
Vem mě na vrchol hory!

12
00:00:38,830 --> 00:00:41,374
- Utečme. Zbavme se dětí.
- Budeme mít sex.

13
00:00:41,458 --> 00:00:43,793
- Pamatuješ, co to je?
- Jo, to uděláme.

14
00:00:46,212 --> 00:00:50,717
Umíš tanec pro sochy,
pro sochy, pro sochy?

15
00:00:50,800 --> 00:00:54,054
Když píseň zní, tančit se smí.

16
00:00:54,888 --> 00:00:56,973
A když přestane, tak stůj!

17
00:00:58,224 --> 00:01:00,894
- Rezervoval jsi stůl?
- Když jsem objednal dovolenou.

18
00:01:01,311 --> 00:01:04,606
A taky jsem rezervoval
spoustu času na přípravu sendvičů.

19
00:01:05,732 --> 00:01:10,236
- Dáš mi salám.
- Hned ti dám mortadellu.

20
00:01:11,154 --> 00:01:14,616
Když píseň zní, tančit se smí.

21
00:01:14,699 --> 00:01:16,826
A když přestane, tak stůj!

22
00:01:21,998 --> 00:01:23,833
Beatrice, sochy se neškrábou.

23
........