1
00:00:00,000 --> 00:00:01,543
<i>V minulém díle</i>

2
00:00:01,543 --> 00:00:03,420
Ahoj, operace
vypadá skvěle.

3
00:00:03,420 --> 00:00:04,755
Oliver ti ten nádor odstranil.

4
00:00:04,755 --> 00:00:07,341
Jestli se mi
rakovina vrátí a já zemřu,

5
00:00:07,341 --> 00:00:08,675
tak by tu měla
být skupina mužů,

6
00:00:08,675 --> 00:00:10,427
co by pomohla dětem s vedením.

7
00:00:10,427 --> 00:00:11,887
- Skupina?
- Jo.

8
00:00:11,887 --> 00:00:13,096
Skupina taťků.

9
00:00:13,096 --> 00:00:14,264
Jak ti je?

10
00:00:14,264 --> 00:00:15,557
Já nevím, zeptej
se mě během roku.

11
00:00:15,557 --> 00:00:16,850
Jsem těhotná.

12
00:00:16,850 --> 00:00:18,352
Proč tohle děláš?

13
00:00:18,352 --> 00:00:20,938
Když jsem přišel k anonymním
alkoholikům, tak mi tvůj otec pomohl.

14
00:00:20,938 --> 00:00:23,732
Tvojí životní náplní je učit děti.

15
00:00:23,732 --> 00:00:25,275
Budeš tu ještě dlouho.

16
00:00:25,275 --> 00:00:26,777
Rakovina se vrátila.

17
00:00:26,777 --> 00:00:29,238
Táta zemřel.
Dnes ve tři ráno.

18
00:00:29,238 --> 00:00:30,197
Zvážila si i jiné možnosti?

19
00:00:30,197 --> 00:00:31,198
Můžeme to celé zrušit.

20
00:00:31,198 --> 00:00:32,241
Miluji Evana.

21
00:00:32,241 --> 00:00:33,617
Vybrala jsem si radost.

22
00:00:35,285 --> 00:00:36,578
Chybí mi, Ollie.

23
00:00:36,578 --> 00:00:37,663
Jsem tady.

24
........