1
00:00:06,320 --> 00:00:09,560
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:09,760 --> 00:00:14,440
Tato skupina dělá podporu Cestovateli,

3
00:00:15,000 --> 00:00:18,160
<i>kterého poslali do Švédska.</i>

4
00:00:18,240 --> 00:00:19,440
<i>Jsem naštvaná.</i>

5
00:00:20,040 --> 00:00:20,960
Máme vymytý mozky.

6
00:00:21,040 --> 00:00:22,920
Lidi ve Švédsku se víry bojí.

7
00:00:23,920 --> 00:00:25,840
<i>Jsi muslimka?</i>

8
00:00:25,920 --> 00:00:27,760
<i>- Jasně.
- Myslím praktikující.</i>

9
00:00:28,360 --> 00:00:29,680
Ano.

10
00:00:31,280 --> 00:00:32,320
<i>Já taky.</i>

11
00:00:35,880 --> 00:00:37,000
<i>Nemá vážná zranění.</i>

12
00:00:37,680 --> 00:00:39,440
- Tady.
- Co to je?

13
00:00:39,840 --> 00:00:41,120
Prý nemůže spát.

14
00:00:41,200 --> 00:00:43,280
Dej mu dva a usne jako miminko.

15
00:00:43,720 --> 00:00:45,960
Pamatuju si tvé oči.
Pořád jsou tak krásné?

16
00:00:46,040 --> 00:00:47,200
Běž pryč!

17
00:00:47,280 --> 00:00:49,080
Stejně mi nezdrhneš, rozumíš?

18
00:00:49,480 --> 00:00:51,560
- Ten magor mě chce zabít.
- Hej... Kerimo?

19
00:00:51,640 --> 00:00:52,920
Není normální. Táta.

20
00:00:53,000 --> 00:00:55,560
- Co se stalo? Pojď sem.
- Díky.

21
00:00:55,640 --> 00:00:58,520
<i>Je tam „400 kg umělého hnojiva.“
To tam stojí.</i>

22
00:00:58,600 --> 00:01:00,360
<i>Skvělá práce, Pervin.</i>

23
00:01:00,440 --> 00:01:03,240
<i>Dostanu vás domů.</i>

24
00:01:07,920 --> 00:01:09,000
........