1
00:00:19,010 --> 00:00:21,100
Recept na ty koláčky
je přísně tajný.

2
00:00:21,180 --> 00:00:23,480
Hlavně to,
jaké maso se použije.

3
00:00:24,690 --> 00:00:26,980
Hej !
Dejte pozor,vy malí ďáblové.

4
00:00:26,980 --> 00:00:29,270
Oni si začali,
strýčku Todde.

5
00:00:29,400 --> 00:00:31,480
Je mi jedno,
kdo začal.

6
00:00:31,480 --> 00:00:33,780
Běžte s těmi Jedi meči
dál od grilu,

7
00:00:33,780 --> 00:00:35,110
než se někdo spálí.

8
00:00:39,200 --> 00:00:41,080
Nikdy nechci mít děti.

9
00:00:41,490 --> 00:00:44,210
No dobře,
vytáhněte telefony.

10
00:00:44,210 --> 00:00:45,870
Čas na překvapení.

11
00:00:46,580 --> 00:00:48,380
Benny, Charlie, Ricky. Sakra.

12
00:00:48,500 --> 00:00:50,000
Poslouchejte mámu.
Pojďte sem.

13
00:00:50,000 --> 00:00:51,090
No pojďte.

14
00:00:51,380 --> 00:00:53,510
Bože, prosím, ať je to holka.

15
00:00:53,590 --> 00:00:54,510
Amen.

16
00:00:54,510 --> 00:00:56,800
Dobře, začínáme !

17
00:00:56,800 --> 00:00:58,510
Můžete odpočítávat ?

18
00:00:58,510 --> 00:01:01,680
Pět, čtyři, tři ...

19
00:01:02,100 --> 00:01:03,680
Do prdele, Charlie.

20
00:01:03,680 --> 00:01:04,810
Je to holka.

21
00:01:04,810 --> 00:01:06,900
Jamesi, konečně budeme mít dceru !

22
00:01:07,100 --> 00:01:09,810
Milý Bože, aleluja.

23
00:01:20,990 --> 00:01:23,200
- 911, co se stalo ?

........