1
00:00:01,171 --> 00:00:03,421
<i>V minulých dílech jste viděli:

2
00:00:03,545 --> 00:00:05,213
<i>Mia Pearl unesla.

3
00:00:05,238 --> 00:00:08,329
<i>A co to, žes sama jela do New Yorku,
aby sis hrála na detektiva?

4
00:00:08,354 --> 00:00:11,289
<i>Proč mě trestáš za to,
že jsem se dozvěděla pravdu?

5
00:00:11,610 --> 00:00:12,878
<i>Musím myslet na Pearl.

6
00:00:12,903 --> 00:00:16,200
<i>Až se dozví, co jste udělala.
Ale při soudním řízení?

7
00:00:16,225 --> 00:00:19,770
<i>Stojí boj za cizí dítě za to,
abyste ztratila své vlastní?

8
00:00:20,752 --> 00:00:22,841
<i>Proč jsi se mnou rok a půl chodil?

9
00:00:22,866 --> 00:00:24,633
<i>Protože jsem tě miloval.

10
00:00:24,658 --> 00:00:27,647
<i>Vůbec nevíš, jaké to pro mě teď je.

11
00:00:27,889 --> 00:00:30,447
<i>Co ode mě očekává moje máma.

12
00:00:31,289 --> 00:00:33,682
<i>- Cože?
-Je těžké být tvou mámou.

13
00:00:33,867 --> 00:00:35,042
<i>Tak nebuď.

14
00:00:35,498 --> 00:00:38,013
<i>Nebudeš plavat navždycky.

15
00:00:38,149 --> 00:00:39,502
<i>Slibuju.

16
00:00:40,072 --> 00:00:42,674
<i>Určitě něco tají.

17
00:00:42,854 --> 00:00:44,471
<i>Asi jinýho kluka.

18
00:00:44,721 --> 00:00:46,964
<i>Matku má jen jednu,

19
00:00:46,964 --> 00:00:48,518
<i>a tou je Bebe Chowová.

20
00:00:48,807 --> 00:00:50,837
<i>Nemám další otázky.

21
00:00:50,962 --> 00:00:52,298
<i>Pomátl ses? Co to děláš?

22
00:00:52,323 --> 00:00:53,676
<i>Sedni si.

23
00:00:55,106 --> 00:00:57,891
<i>Pojďme si někam promluvit.
Jen my dvě.

24
00:01:20,823 --> 00:01:23,392
........