1
00:00:52,426 --> 00:00:53,844
Něco si musíme ujasnit.

2
00:00:54,345 --> 00:00:57,598
Chemie je moje parketa.

3
00:00:57,765 --> 00:00:59,642
Já mám na starosti vaření.

4
00:00:59,809 --> 00:01:01,561
Co se děje na ulici,

5
00:01:01,644 --> 00:01:02,645
máš na starosti ty.

6
00:01:05,648 --> 00:01:07,650
O našich zákaznících nechci

7
00:01:07,733 --> 00:01:09,026
vůbec nic vědět.

8
00:01:09,193 --> 00:01:11,487
<i>Nechci je vidět ani slyšet.</i>

9
00:01:11,654 --> 00:01:13,698
<i>Nechci s nimi mít</i>

10
00:01:13,781 --> 00:01:15,449
<i>vůbec nic společného.</i>

11
00:01:18,077 --> 00:01:22,248
Je to mezi námi dvěma
a já jsem ten, o kom se neví.

12
00:01:22,415 --> 00:01:24,917
Máš s tím problém?

13
00:01:25,459 --> 00:01:27,169
Jak chcete.

14
00:01:33,593 --> 00:01:35,845
Ať se děje cokoli,

15
00:01:36,262 --> 00:01:38,097
už nebudeme prolévat krev.

16
00:01:39,307 --> 00:01:40,683
<i>Žádné násilí.</i>

17
00:02:34,904 --> 00:02:36,739
{\an8}Walte?

18
00:02:36,906 --> 00:02:39,325
{\an8}– Dobrý?
– Jo, fajn.

19
00:02:39,492 --> 00:02:41,285
{\an8}Jsem v pohodě.

20
00:02:42,495 --> 00:02:46,040
{\an8}Zlato, opravdu tu nemusíš–

21
00:02:47,041 --> 00:02:50,586
{\an8}Jsem tu s tebou ráda.

22
00:02:51,420 --> 00:02:53,047
{\an8}Tak jo.

23
00:02:53,214 --> 00:02:56,217
{\an8}Jen že bych to zvládl,

24
00:02:56,384 --> 00:02:58,886
{\an8}kdybys chtěla jít.

25
00:03:00,262 --> 00:03:04,475
........