1
00:00:11,625 --> 00:00:14,875
ROZDÍL MEZI MINULOSTÍ,
PŘÍTOMNOSTÍ A BUDOUCNOSTÍ

2
00:00:15,000 --> 00:00:17,917
JE POUZE TVRDOŠÍJNĚ UDRŽOVANÁ ILUZE.
ALBERT EINSTEIN

3
00:00:24,708 --> 00:00:30,417
<i>Věříme, že čas je lineární.</i>

4
00:00:33,417 --> 00:00:38,125
<i>Že je věčný, jednotný.</i>

5
00:00:39,083 --> 00:00:40,500
<i>Až do nekonečna.</i>

6
00:00:44,542 --> 00:00:49,833
<i>Ale rozdíl mezi minulostí, přítomností</i>

7
00:00:49,917 --> 00:00:52,083
<i>a budoucností</i>

8
00:00:52,208 --> 00:00:54,833
<i>je jen iluze.</i>

9
00:00:57,042 --> 00:01:02,792
<i>Včerejšek, dnešek</i>
<i>a zítřek nejsou postupné,</i>

10
00:01:03,667 --> 00:01:09,125
<i>jsou spojené v nekonečném kruhu.</i>

11
00:01:10,625 --> 00:01:14,708
<i>Všechno je propojené.</i>

12
00:01:23,708 --> 00:01:26,750
21. ČERVNA 2019

13
00:02:26,125 --> 00:02:28,833
NEOTEVÍRAT PŘED 4. LISTOPADEM, 22:13 HODIN

14
00:03:12,917 --> 00:03:15,417
{\an8}NETFLIX UVÁDÍ

15
00:03:15,500 --> 00:03:18,083
{\an8}PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

16
00:04:39,667 --> 00:04:44,333
TAJEMSTVÍ

17
00:04:45,667 --> 00:04:49,375
4. LISTOPAD 2019

18
00:05:15,000 --> 00:05:16,417
Mami.

19
00:05:19,083 --> 00:05:20,042
Mami!

20
00:05:22,333 --> 00:05:25,125
V 16 už by měl vědět, jak si udělat toust.

21
00:05:27,042 --> 00:05:28,167
Mami!

22
00:05:28,250 --> 00:05:30,083
Zase vypadl proud.

23
00:05:31,542 --> 00:05:32,583
Mami!

24
00:05:36,625 --> 00:05:38,375
Díky za snídani.

25
........