1
00:00:06,040 --> 00:00:09,280
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:11,000 --> 00:00:12,560
<i>- Pojď tančit.</i>
<i>- Potím se.</i>

3
00:00:12,640 --> 00:00:13,760
<i>- Pojď.</i>
<i>- Je mi vedro.</i>

4
00:00:13,840 --> 00:00:15,760
<i>- Než budeš na sračky.</i>
<i>- Ty vole.</i>

5
00:00:15,840 --> 00:00:16,840
<i>Prosím! No tak.</i>

6
00:00:18,000 --> 00:00:19,240
<i>Dáme tango.</i>

7
00:00:20,480 --> 00:00:23,760
<i>- Bože!</i>
<i>- Jo!</i>

8
00:00:31,680 --> 00:00:32,640
<i>Jo!</i>

9
00:00:36,880 --> 00:00:39,160
<i>Nepustil mě!</i>

10
00:00:41,400 --> 00:00:43,040
<i>Na zdraví!</i>

11
00:00:46,680 --> 00:00:47,520
Tak pojď.

12
00:00:52,040 --> 00:00:53,040
Jo…

13
00:00:56,880 --> 00:00:57,760
Pojď.

14
00:01:00,800 --> 00:01:01,680
Jo.

15
00:01:02,480 --> 00:01:03,640
Čípak to je?

16
00:01:04,120 --> 00:01:05,800
Brandyina snídaně, viď?

17
00:01:09,680 --> 00:01:10,760
Tak pojď.

18
00:01:11,560 --> 00:01:12,520
Pojď sem.

19
00:01:15,720 --> 00:01:16,720
Hodná holka.

20
00:01:18,080 --> 00:01:21,280
Další den. Musíme se držet.

21
00:01:22,600 --> 00:01:23,760
Jít čelit světu.

22
00:01:29,960 --> 00:01:31,960
Jdu ti říct, že mám ten pokoj.

23
00:01:33,000 --> 00:01:33,840
Fajn.

24
00:01:33,920 --> 00:01:36,520
- Koupel udělala svý.
- Koho by to napadlo?
........