1
00:00:12,972 --> 00:00:14,272
V novinách byl kreslený portrét

2
00:00:14,348 --> 00:00:16,348
podezřelého.

3
00:00:16,392 --> 00:00:19,852
Dívala jsem se na to znovu a znovu.

4
00:00:19,895 --> 00:00:22,145
Opravdu mě uchvátil strach.

5
00:00:22,189 --> 00:00:24,649
Nemohla jsem to nechat být.

6
00:00:24,692 --> 00:00:27,032
Tak jsem vzala fotku

7
00:00:27,069 --> 00:00:29,159
a šla za svou kamarádkou a ukázala jí to

8
00:00:29,196 --> 00:00:30,946
a obě jsme byly ohromeny tím,

9
00:00:30,990 --> 00:00:33,160
jak moc to vypadalo jako Ted.

10
00:00:33,200 --> 00:00:36,620
A tak jsme anonymně zavolaly policii

11
00:00:36,662 --> 00:00:39,672
z telefonní budky a zeptaly se jich

12
00:00:39,707 --> 00:00:41,917
"Měl na pravé ruce hodinky?"

13
00:00:41,959 --> 00:00:44,499
Protože Ted nosil hodinky
na pravém zápěstí.

14
00:00:44,545 --> 00:00:47,795
A oni řekli: „No, nikdo to nehlásil.“

15
00:00:47,840 --> 00:00:50,550
Tak jsme se jich zeptaly:
„Je ten Volkswagen opravdu bronzový?“

16
00:00:50,593 --> 00:00:53,643
Protože jeho auto bylo velmi matně hnědé

17
00:00:53,679 --> 00:00:55,679
a oni řekli ano, bylo bronzové,

18
00:00:55,723 --> 00:00:58,313
takže jsem si řekla:
"Uf, to tedy není můj Ted."

19
00:01:01,395 --> 00:01:02,645
Poté, co jsem doprovodila kamarádku,

20
00:01:02,688 --> 00:01:05,518
jsem šla do Tedova domu.

21
00:01:05,566 --> 00:01:08,486
A leželi jsme se na podlaze a povídali si:

22
00:01:08,527 --> 00:01:10,777
a byl to prostě Ted.

23
00:01:10,821 --> 00:01:14,031
Cítila jsem se jako blázen:
„Proč bych si to vůbec myslela?“

24
00:01:14,074 --> 00:01:15,744
Protože s tímhle mužem jsem čtyři roky.

........