1
00:00:25,627 --> 00:00:27,129
Ahoj, miláčku.

2
00:00:28,004 --> 00:00:29,256
Na nákupu.

3
00:00:30,215 --> 00:00:32,217
Ne. V potravinách.

4
00:00:33,093 --> 00:00:35,846
Pak jdu na jógu.
Koupila jsem si novou karimatku.

5
00:00:37,764 --> 00:00:41,059
Někdo má být doma
a převzít nový repráky?

6
00:00:42,519 --> 00:00:44,938
Já vím, ale koupila jsem si
novou karimatku!

7
00:00:46,898 --> 00:00:48,400
V poledne.

8
00:00:48,775 --> 00:00:51,862
Jo, budu pospíchat. Dobře.

9
00:00:52,904 --> 00:00:55,365
Tak jo. Hned tam teda jedu.

10
00:00:55,782 --> 00:00:59,202
Jo. A uvidíme se večer.

11
00:01:00,912 --> 00:01:02,747
Já tě taky miluju.

12
00:01:03,206 --> 00:01:04,416
Papa.

13
00:01:05,584 --> 00:01:07,127
Papa.

14
00:01:08,462 --> 00:01:09,754
Pa.

15
00:01:32,277 --> 00:01:34,362
Utíkej.

16
00:02:23,120 --> 00:02:25,080
Utíkej.

17
00:03:06,830 --> 00:03:09,541
UTÍKEJ
1. díl: Utíkej

18
00:03:24,222 --> 00:03:27,392
Laurenci, já v poledne nepřijdu.
Nepřijdu vůbec.

19
00:03:41,865 --> 00:03:44,201
Moc mě to...

20
00:03:51,166 --> 00:03:52,542
Dobrý den.

21
00:03:52,959 --> 00:03:54,920
Dobrý den.

22
00:03:55,295 --> 00:03:56,797
Můžu si koupit letenku, prosím?

23
00:03:56,963 --> 00:03:58,423
-Do...
-New Yorku.

24
00:03:58,548 --> 00:04:01,510
........