1
00:00:39,240 --> 00:00:43,240
<i>Ty... Já ti ukážu!</i>

2
00:00:44,720 --> 00:00:48,200
<i>Tak komedie? A co teď?</i>

3
00:00:48,280 --> 00:00:50,040
<i>Parchante.</i>

4
00:01:12,960 --> 00:01:13,800
Čaj.

5
00:01:18,960 --> 00:01:20,120
Dal jsem tam zázvor.

6
00:01:20,200 --> 00:01:22,440
Ty se o mě dnes nějak staráš.

7
00:01:23,680 --> 00:01:24,520
Ano...

8
00:01:27,400 --> 00:01:28,360
A ty...

9
00:01:29,680 --> 00:01:30,800
To je pro tebe.

10
00:01:31,800 --> 00:01:33,360
Někdo to strčil pod dveře.

11
00:01:47,480 --> 00:01:49,320
Tak mě opravdu opustil!

12
00:01:50,160 --> 00:01:51,440
Ale proč?

13
00:01:53,120 --> 00:01:54,960
Neřekl ani slovo.

14
00:02:05,000 --> 00:02:07,160
Ale ty mě přece neopustíš.

15
00:02:10,000 --> 00:02:12,640
Teto...

16
00:02:13,200 --> 00:02:16,200
Teto! Já odcházím.

17
00:02:17,880 --> 00:02:19,120
Rozumíš?

18
00:02:25,520 --> 00:02:27,520
NETFLIX UVÁDÍ

19
00:03:23,800 --> 00:03:25,280
Žili byli Gurmukh a Hasmukh.

20
00:03:25,360 --> 00:03:27,880
- Gurmukh umřel. Kdo zbývá?
- Hasmukh!

21
00:03:27,960 --> 00:03:29,680
Hej! Z cesty... bubny!

22
00:04:15,040 --> 00:04:18,160
Víš, kdo udělal z Hasmukha hvězdu?

23
00:04:20,280 --> 00:04:22,000
Machr Jimmy.

24
00:04:25,480 --> 00:04:26,520
Co byl dřív?

25
00:04:27,400 --> 00:04:28,240
Gulatiho ocas.
........