1
00:00:21,880 --> 00:00:25,800
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:33,440 --> 00:00:38,680
Nechala jste Angelicu sledovat, a to
i poté, co jste se dozvěděla o jeho zradě.

3
00:00:39,880 --> 00:00:44,000
- Proč?
- Chtěla jsem vědět, s kým mě zradil.

4
00:00:44,080 --> 00:00:45,440
O DESET MĚSÍCŮ DŘÍV

5
00:00:46,080 --> 00:00:48,880
Chtěla jsem zjistit,
kdo Angelica Petroniová je.

6
00:00:49,520 --> 00:00:50,880
Vy jste to zjistila?

7
00:00:50,960 --> 00:00:54,280
Myslím, že to váš manžel
ji k tomu přiměl.

8
00:00:54,640 --> 00:00:59,960
Pak pochopila, kdo Claudio skutečně byl,
chtěla utéct, ale někdo jí v tom zabránil.

9
00:01:00,040 --> 00:01:03,760
- Paní Monacová určitě ne.
- Nechala oběť dva měsíce sledovat.

10
00:01:04,840 --> 00:01:09,760
Jak vyplývá ze záznamů
detektivní agentury, kterou si najala.

11
00:01:09,840 --> 00:01:14,840
A nezjistila, že byla spolu s jejím mužem
zapletená do eskortního servisu.

12
00:01:16,080 --> 00:01:19,080
- Nebo jste to věděla?
- Chcete zesílit její motiv,

13
00:01:19,160 --> 00:01:24,040
ale ty fotky ukazují dívku, která měla
víc mužů, nejen Claudia Cavalleriho.

14
00:01:24,120 --> 00:01:28,480
To Claudiovi zjevně nevadilo,
neukázal se, když byla s jinými klienty.

15
00:01:29,920 --> 00:01:33,640
Kdybych to věděla,
opustím ho a nahlásím ho policii.

16
00:01:35,640 --> 00:01:39,320
Místo toho jsem pochopila,
kdo je skutečně Angelica Petroniová.

17
00:01:40,000 --> 00:01:42,760
- Přestalo mě to trápit.
- Jak to myslíte?

18
00:01:43,280 --> 00:01:46,360
Muže kurva po chvíli už nebaví.

19
00:01:47,080 --> 00:01:51,840
- Mluvíte o 17leté dívce.
- Jen nazývám věci pravými jmény.

20
00:01:57,640 --> 00:01:58,880
Podívejte se na ni.

21
00:02:03,160 --> 00:02:04,640
Byla to jen prostá kurva.

22
........