1
00:00:05,120 --> 00:00:07,672
Překlad: datel071

2
00:00:24,344 --> 00:00:28,761
HLASITÉ MYŠLENKY

3
00:00:32,847 --> 00:00:34,650
Posaďte se, pane Rylande.

4
00:00:34,694 --> 00:00:38,372
- Díky.
- Dejte si ten mikrofon trochu výš.

5
00:00:40,369 --> 00:00:42,796
Zdravím.
Jmenuju se Bill Ryland,

6
00:00:42,823 --> 00:00:45,046
jsem pětašedesátiletý jura

7
00:00:45,090 --> 00:00:47,755
a hledám spřízněnou duši
na dlouhé procházky,

8
00:00:47,782 --> 00:00:49,920
klábosení, příjemné večery
v teple domova

9
00:00:49,963 --> 00:00:51,415
a souložení.

10
00:00:52,101 --> 00:00:53,504
Nevadí, že jsem to řekl?

11
00:00:54,058 --> 00:00:55,545
Musíte být žena.

12
00:00:56,029 --> 00:00:57,507
Jen aby bylo jasno.

13
00:00:58,308 --> 00:01:01,720
Pánské společnosti jsem si užil až až,
děkuju pěkně.

14
00:01:02,529 --> 00:01:05,582
Moc dalších požadavků nemám,

15
00:01:05,608 --> 00:01:08,503
sepsal jsem si jenom pár věcí,
čistě pro...

16
00:01:09,330 --> 00:01:11,274
zúžení výběru.

17
00:01:13,763 --> 00:01:15,144
Žádné tlusťošky,

18
00:01:15,180 --> 00:01:17,872
žádné východoevropanky
ani penzistky,

19
00:01:17,907 --> 00:01:19,737
žádné bláznivky ani levičačky,

20
00:01:19,772 --> 00:01:21,567
žádné Liverpoolčanky

21
00:01:21,593 --> 00:01:23,388
a žádné transky.

22
00:01:24,224 --> 00:01:28,306
Vy ostatní mě můžete kontaktovat
přes webovku.

23
00:01:28,350 --> 00:01:31,095
Co bych vám tak řekl o sobě?

........