1
00:00:07,774 --> 00:00:09,151
V minulých dílech...

2
00:00:09,234 --> 00:00:11,737
Chcete skoupit malé banky
a hazardovat na burze.

3
00:00:11,820 --> 00:00:13,196
Americká záložna.

4
00:00:13,447 --> 00:00:16,116
Ostatní kongresmani nejdou
bez Harrise ani na WC.

5
00:00:16,241 --> 00:00:19,703
-Jak jde tvoje část dohody?
-Jsem geniální chlapec i v politice.

6
00:00:19,786 --> 00:00:23,206
Zdá se mi to, nebo jsou k nám
všechny ty ženy nepřátelské?

7
00:00:23,373 --> 00:00:25,125
Říkám si přesně to samý, kámo.

8
00:00:25,208 --> 00:00:27,586
Říkám, že končím. Jsem unavenej.
Jedu na Kokomo.

9
00:00:27,669 --> 00:00:29,171
Na letiště.

10
00:00:39,139 --> 00:00:40,641
Otevři to.

11
00:00:41,058 --> 00:00:42,100
Ježiši!

12
00:00:42,184 --> 00:00:43,644
-Fuj.
-Nekecej, Wayne.

13
00:00:43,727 --> 00:00:46,021
Přišlo anonymní udání
za sexuální obtěžování.

14
00:00:46,104 --> 00:00:49,024
Ženy v téhle kanceláři se
na tohle asi nechtějí dívat.

15
00:00:49,191 --> 00:00:51,360
-A ani já ne.
-Já to nebyl!

16
00:00:51,443 --> 00:00:52,819
Kámo, no tak...

17
00:00:52,903 --> 00:00:55,781
Za pár hodin schválí
Kongres deregulaci.

18
00:00:55,864 --> 00:00:58,617
A my na tom
královsky zbohatneme.

19
00:00:58,700 --> 00:01:01,161
Zabezpečíte děti
svých dětí i jejich děti.

20
00:01:01,244 --> 00:01:03,580
Jestli je uvidím.
Bejvalá mě pěkně ojebává.

21
00:01:03,705 --> 00:01:05,958
A navíc ho ani nepustí k dětem.

22
00:01:06,458 --> 00:01:07,834
Podle vás je to k smíchu?
........