1
00:00:05,652 --> 00:00:08,285
Čteš vlastní knihu
o Johnovi Stuartovi Millovi?

2
00:00:08,320 --> 00:00:09,490
Konečně jsem přesvědčil univerzitu,

3
00:00:09,525 --> 00:00:10,714
aby mě nechali vyučovat o Millovi,

4
00:00:10,749 --> 00:00:12,814
tak si osvěžuji
mé oblíbené anekdoty.

5
00:00:12,893 --> 00:00:15,531
Napsal historii Říma
v šesti letech...

6
00:00:15,566 --> 00:00:17,162
- ten rošťák.
- A je to.

7
00:00:17,197 --> 00:00:19,217
Rušíme sklenici za sprosťárny
a zavádíme ji za blbosti.

8
00:00:19,252 --> 00:00:21,015
Dlužíš čtvrťák za „rošťáka“.

9
00:00:21,050 --> 00:00:22,773
Příští měsíc dostanu vířivku.

10
00:00:22,808 --> 00:00:24,085
Ale možná se to vůbec nerozběhne.

11
00:00:24,120 --> 00:00:26,174
Zatím se zaregistrovalo
jen pár studentů.

12
00:00:26,209 --> 00:00:27,544
Chceš zaplnit třídu?

13
00:00:27,579 --> 00:00:30,110
Stačí vyučovat předmět,
o který mají děti zájem.

14
00:00:30,145 --> 00:00:32,299
Jako vodní skluzavky
nebo skateboardové pády.

15
00:00:32,334 --> 00:00:34,865
- Dobré tipy. Užitečné.
- No jo.

16
00:00:35,192 --> 00:00:36,557
Pořád čteš „Zmizelou“?

17
00:00:36,592 --> 00:00:39,682
- Neříkej to takhle.
- Už jsou to roky!

18
00:00:39,717 --> 00:00:41,817
Půjčila sis ji na můj
čtenářský průkaz.

19
00:00:41,852 --> 00:00:43,826
Zruší mi oprávnění na mikrofiše!

20
00:00:43,861 --> 00:00:46,303
Další čtvrťák.
A já za to nemůžu.

21
00:00:46,338 --> 00:00:49,042
Pokaždé, když ji zvednu,
dítě mě přeruší.

22
00:00:50,123 --> 00:00:51,903
Opravdu mám tak špatný dech?
........