1
00:00:17,338 --> 00:00:20,484
Pozvnášíte romantiku
na novou úroveň, pane Magnume.

2
00:00:20,508 --> 00:00:22,342
K jaké je to příležitosti?

3
00:00:22,939 --> 00:00:25,012
Jen jsem chtěl říct, jak moc...

4
00:00:31,085 --> 00:00:32,429
Jak moc...

5
00:00:34,661 --> 00:00:36,066
Kluci, vážně?

6
00:00:38,058 --> 00:00:39,526
Budete to dělat celou noc?

7
00:00:43,609 --> 00:00:45,542
Co jsi říkal?

8
00:00:47,034 --> 00:00:51,381
Jak moc jsem si užil
těch pár posledních měsíců.

9
00:00:51,405 --> 00:00:54,474
Ano, bylo to vážně skvělé.

10
00:00:55,197 --> 00:00:56,598
To ano.

11
00:00:56,622 --> 00:01:00,647
A mám pocit,
že to bude ještě lepší.

12
00:01:21,068 --> 00:01:22,405
Kde je?

13
00:01:31,063 --> 00:01:32,756
To zvládneš, brácho.

14
00:01:41,388 --> 00:01:43,210
Chtěl ses setkat?

15
00:01:43,891 --> 00:01:47,370
Jo.
Kradeš mi zákazníky, Kamekono.

16
00:01:47,394 --> 00:01:49,039
Já...

17
00:01:49,063 --> 00:01:50,927
kradu zákazníky tobě?

18
00:01:52,137 --> 00:01:54,044
Výlety helikoptérou jsem dělal

19
00:01:54,068 --> 00:01:56,402
ještě než ses sem přistěhoval.

20
00:01:56,933 --> 00:01:59,716
Jak to vidím já,
jsou to mí klienti,

21
00:01:59,740 --> 00:02:01,051
a ty je kradeš mně.

22
00:02:01,075 --> 00:02:03,109
Vyděláváš dost.

23
00:02:03,648 --> 00:02:05,846
Prodáváš krevety,

24
00:02:05,870 --> 00:02:08,091
plavby s alkoholem, zmrzlinu,
........