1
00:00:17,809 --> 00:00:20,770
Každý den přísaháte, že už si nedáte.

2
00:00:23,440 --> 00:00:25,900
Vrátíte drogy, kam patří,

3
00:00:26,359 --> 00:00:27,777
dáte je do trezoru,

4
00:00:29,112 --> 00:00:31,656
pak ale přijde večer a jste tam sami.

5
00:00:32,574 --> 00:00:35,118
Nebo ráno, vlastně jakákoliv denní doba.

6
00:00:35,577 --> 00:00:36,745
A chtěla jsem víc.

7
00:00:39,330 --> 00:00:41,666
Sonja pomalu začínala troskotat.

8
00:00:43,084 --> 00:00:47,297
Člověk, který bere kokain,
bude vždycky nestálý.

9
00:00:47,380 --> 00:00:51,051
Potřebovala pořád víc a víc.

10
00:00:53,261 --> 00:00:55,764
V určitém bodě
vám šňupání přestane stačit.

11
00:00:56,848 --> 00:00:59,100
V určitém bodě začnete drogy kouřit

12
00:00:59,184 --> 00:01:00,435
nebo si je píchat.

13
00:01:03,313 --> 00:01:07,233
Sonja výrazně těžila z toho,

14
00:01:07,317 --> 00:01:10,820
že měla klíče od Pandořiny skříňky.

15
00:01:29,089 --> 00:01:31,174
PŮVODNÍ DOKUMENTÁRNÍ SERIÁL NETFLIX

16
00:02:15,051 --> 00:02:18,805
Takže posledně jsme skončili…

17
00:02:19,556 --> 00:02:22,392
přibližně na začátku roku 2011,

18
00:02:22,976 --> 00:02:26,938
kdy jste z laboratoře
začala pravidelně krást vzorky kokainu?

19
00:02:28,022 --> 00:02:32,193
Zmínila jste, že v polovině roku 2011
vaše závislost rostla, že?

20
00:02:32,485 --> 00:02:36,781
- Ano.
- Pracovala jste pod vlivem takřka denně?

21
00:02:36,865 --> 00:02:38,908
Dalo by se říct, ano.

22
00:02:39,325 --> 00:02:41,452
Paní Faraková, je pravda,

23
00:02:41,536 --> 00:02:46,374
že do laboratoře začalo chodit
čím dál méně vzorků práškového kokainu?

24
00:02:46,749 --> 00:02:47,876
........