1
00:00:06,320 --> 00:00:09,200
Titulky: Doummais and Timmik_pt

2
00:00:27,080 --> 00:00:28,120
Sigmund!

3
00:00:29,680 --> 00:00:30,680
Schlomo.

4
00:00:31,960 --> 00:00:32,960
Poď!

5
00:00:33,880 --> 00:00:34,960
Sigmund!

6
00:00:45,080 --> 00:00:47,840
- Matka.
- Všetci sme zrodení z prachu.

7
00:00:49,040 --> 00:00:52,000
A na prach sa obrátime.

8
00:00:56,520 --> 00:00:58,000
Ale, Matka, Ja...

9
00:01:00,200 --> 00:01:01,280
Ja nechcem..

10
00:01:04,320 --> 00:01:06,360
Ja nechcem zomrieť!

11
00:01:09,560 --> 00:01:10,960
<i>Vzdaj sa.</i>

12
00:01:12,040 --> 00:01:13,360
<i>Zabi sa.</i>

13
00:01:18,240 --> 00:01:19,320
Matka.

14
00:01:24,800 --> 00:01:25,800
Otec.

15
00:01:28,960 --> 00:01:30,360
Musím sa poponáhľať.

16
00:01:34,640 --> 00:01:36,400
COCAINE

17
00:02:04,440 --> 00:02:06,760
<i>Ty si neurčuješ, kedy máš zomrieť.</i>

18
00:02:07,720 --> 00:02:08,720
Ale ja áno!

19
00:02:10,920 --> 00:02:11,960
No tak!

20
00:02:12,800 --> 00:02:13,920
Skús znova.

21
00:02:14,960 --> 00:02:16,160
Urob z nás hrdých rodičov.

22
00:02:18,880 --> 00:02:20,360
<i>Jeden krok, Sigmund.</i>

23
00:02:20,440 --> 00:02:23,360
<i>A ešte jeden malý. Bolo to náročné?</i>

24
00:03:12,000 --> 00:03:15,680
TOTEM a TABOO.

25
00:03:19,840 --> 00:03:21,160
Si si istý?
........