1
00:00:01,110 --> 00:00:02,369
Prostě jsi odešla.

2
00:00:02,370 --> 00:00:03,950
Začínalo to být divný.

3
00:00:03,960 --> 00:00:06,520
Ta postýlka, hra na domov.

4
00:00:06,530 --> 00:00:08,240
Tak proč jsi ke mně vůbec chodila?

5
00:00:08,250 --> 00:00:10,009
Možná proto, že jsem
věděla, že otevřeš dveře.

6
00:00:10,010 --> 00:00:11,050
Nemůžu to udělat.

7
00:00:11,060 --> 00:00:12,889
Tohle mám říct Livengoodovi?

8
00:00:12,890 --> 00:00:14,099
Je mi jedno, co mu řeknete.

9
00:00:14,100 --> 00:00:17,189
Vzdal by se Deran
tohohle všeho pro vás?

10
00:00:17,190 --> 00:00:18,700
Jo, musíš toho chlapa pošpinit.

11
00:00:18,710 --> 00:00:21,240
- Vydírání.
- Nemám ráda děcka.

12
00:00:21,250 --> 00:00:22,770
A co to, co máš v břiše?

13
00:00:22,780 --> 00:00:24,220
Už jsi to řekla Colinovi?

14
00:00:24,230 --> 00:00:25,819
Je tu ten velký koncert.

15
00:00:25,820 --> 00:00:27,609
Můžeme zasáhnout během něj.
Mohli bysme jim ukrást vybavení.

16
00:00:27,610 --> 00:00:29,190
Jsou tam prachy a šperky.

17
00:00:31,580 --> 00:00:33,090
Vyřiď synovci, že ho pozdravuju.

18
00:00:33,100 --> 00:00:35,079
Kdo věděl, že má
nabourat tuhle sanitku?

19
00:00:35,080 --> 00:00:36,480
Někdo nás sledoval

20
00:00:36,490 --> 00:00:38,860
a oba víme, kdo to je.

21
00:00:38,870 --> 00:00:40,250
Co s tím uděláš?

22
00:00:44,240 --> 00:00:45,500
Tohle pro tebe neudělám.

23
00:00:45,510 --> 00:00:47,360
Ona je tvůj problém,
se kterým se musíš vypořádat.

24
00:01:45,510 --> 00:01:47,360
........