1
00:00:06,298 --> 00:00:09,676
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:04:26,308 --> 00:04:27,476
<i>Máte šťastnou ruku?</i>

3
00:04:27,559 --> 00:04:29,394
<i>Pak jste na správném místě.</i>

4
00:04:32,189 --> 00:04:34,357
<i>Radovánky na slunci? Žádný problém.</i>

5
00:04:36,193 --> 00:04:38,195
<i>Sto způsobů, jak vyhrát. Snadno.</i>

6
00:04:39,321 --> 00:04:43,116
<i>A ti, kterým nestačí hrát přes den,</i>

7
00:04:43,200 --> 00:04:45,827
<i>si můžou zahrát v noci.</i>

8
00:04:46,203 --> 00:04:48,538
- Ahoj, jsem Marty Byrde.
- A já Wendy Byrdeová.

9
00:04:48,622 --> 00:04:50,707
Pokud chcete příští dovolenou hrát,

10
00:04:50,791 --> 00:04:52,083
vsaďte na rozum.

11
00:04:52,209 --> 00:04:54,461
Navštivte nás v kasinu Missouri Belle.

12
00:04:56,171 --> 00:04:57,464
Máte velkou šanci!

13
00:05:01,676 --> 00:05:06,306
<i>Kasino Missouri Belle je otevřené</i>
<i>24 hodin denně, 365 dní v roce.</i>

14
00:05:06,723 --> 00:05:09,142
<i>Najdete nás na Osage Beach.</i>

15
00:05:11,353 --> 00:05:13,355
Podle mě to chce víc grafiky.

16
00:05:16,107 --> 00:05:16,942
Fakt?

17
00:05:17,818 --> 00:05:18,652
Myslíš?

18
00:05:19,152 --> 00:05:20,028
Skvělý nápad.

19
00:05:21,905 --> 00:05:24,866
Tak jo, hned se do toho pustím.

20
00:05:25,450 --> 00:05:26,910
Díky moc.

21
00:05:31,081 --> 00:05:32,415
Co tu dneska máme dál?

22
00:05:35,418 --> 00:05:39,422
V deset přijde paní,
co chce otevřít stánek s prstýnky na nohy.

23
00:05:40,173 --> 00:05:44,094
A v poledne prezident
Midwest Dental Alliance.

24
00:05:45,262 --> 00:05:46,930
DĚSIVÉ SNÍMKY Z VÁLKY KARTELŮ

........