1
00:00:00,270 --> 00:00:02,420
V minulých dílech...

2
00:00:02,430 --> 00:00:05,790
Máme se setkat s
Danielem Banksem z CIA.

3
00:00:05,790 --> 00:00:06,890
Volejte mě Dan.

4
00:00:06,910 --> 00:00:11,590
Cílem CIA je nepoutá
pozornost, zůstat ve stínu.

5
00:00:11,690 --> 00:00:14,770
Evan, jsem ráda, že jsem tě stihla.

6
00:00:14,770 --> 00:00:17,850
Když řekla kdo si, myslel
jsem, že pracuješ pro FBI.

7
00:00:17,850 --> 00:00:20,570
Co chce FBI od spolků ufology?

8
00:00:20,590 --> 00:00:26,470
Mimi, můžeš předat informace
přesně tomu, kdo to může změnit.

9
00:00:26,470 --> 00:00:28,930
Odhalíme celé vládní spiknutí.

10
00:00:28,930 --> 00:00:32,970
Mám informace, že CIA
spolupracuje s Quinnem a Hynekem.

11
00:00:32,970 --> 00:00:38,430
Myslím, že kapitán bude
velmi cenným zdrojem informací.

12
00:00:38,690 --> 00:00:43,080
Po tom, co jsem viděl v poušti,
věřím, že CIA má jediný cíl:

13
00:00:43,090 --> 00:00:44,390
Ať vypadáme na nic.

14
00:00:44,390 --> 00:00:48,070
Pokud jdeme do války,
musíme vystřelit jako první.

15
00:00:48,080 --> 00:00:55,010
Seriál je inspirovaný vyšetřováním existence
UFO Dr. Hyneka pro Americké letectvo.

16
00:00:55,010 --> 00:00:59,350
Zobrazený případ vychází
ze skutečných událostí.

17
00:00:59,890 --> 00:01:04,730
A malého Jeníčka
už nikdo nikdy neviděl.

18
00:01:05,390 --> 00:01:07,000
Proč?

19
00:01:07,030 --> 00:01:12,830
Protože pokud potkáš černé
psisko jednou, je to vtipné.

20
00:01:13,690 --> 00:01:18,490
Pokud ho potkáš
podruhé, to už je smutné.

21
00:01:18,620 --> 00:01:24,770
Ale pokud ho potkáš i potřetí...

22
00:01:27,760 --> 00:01:29,830
potom...
........