1
00:03:31,716 --> 00:03:33,843
Ne!

2
00:03:59,994 --> 00:04:01,662
Hledám přítele.

3
00:04:02,094 --> 00:04:03,862
Kam chcete vzít?

4
00:04:03,998 --> 00:04:05,041
Do Westworldu.

5
00:04:38,885 --> 00:04:42,681
Pomoc! Pomozte mi!

6
00:05:02,951 --> 00:05:07,080
Otoč se. Hezky pomalu.

7
00:05:11,384 --> 00:05:13,136
Hlavně klid.

8
00:05:13,795 --> 00:05:15,380
To jsem jen já.

9
00:05:16,423 --> 00:05:20,218
-Ty nejsi mrtvý?
-Smrt se u nás trochu přeceňuje.

10
00:05:25,724 --> 00:05:29,102
-Myslela jsem, že už tě neuvidím.
-Nápodobně.

11
00:05:29,186 --> 00:05:32,939
-Měla jsi z toho pekla utéct.
-Chtěla jsem.

12
00:05:33,815 --> 00:05:36,526
-Nedala jsem se bez boje.
-Neboj, lásko.

13
00:05:36,610 --> 00:05:39,237
Teď jsme aspoň spolu.

14
00:05:40,572 --> 00:05:43,867
-Kdo je to?
-To kdybych věděla.

15
00:05:44,367 --> 00:05:46,161
Kde to jsme?

16
00:05:47,996 --> 00:05:50,248
Uprostřed pekla.

17
00:05:52,334 --> 00:05:54,169
Prohledejte vilu!

18
00:05:54,252 --> 00:05:57,172
Hledal jsem cestu ven.
A našel jsem ji.

19
00:05:57,297 --> 00:06:00,383
Pojďme. Není času nazbyt.

20
00:06:01,802 --> 00:06:03,720
Když nás chytí...

21
00:06:06,264 --> 00:06:08,183
zaberou okamžitě.

22
00:06:18,527 --> 00:06:19,653
Co se to děje?

23
00:06:19,736 --> 00:06:23,657
Amíci s vašima chystají ofenzívu.
Skopčáci to tuší.

24
........