1
00:00:33,516 --> 00:00:35,643
Ne!

2
00:01:01,794 --> 00:01:03,462
Hledám přítele.

3
00:01:03,894 --> 00:01:05,662
Kam chcete vzít?

4
00:01:05,798 --> 00:01:06,841
Do Westworldu.

5
00:01:40,685 --> 00:01:44,481
Pomoc! Pomozte mi!

6
00:02:04,751 --> 00:02:08,880
Otoč se. Hezky pomalu.

7
00:02:12,884 --> 00:02:14,636
Hlavně klid.

8
00:02:15,595 --> 00:02:17,180
To jsem jen já.

9
00:02:18,223 --> 00:02:22,018
-Ty nejsi mrtvý?
-Smrt se u nás trochu přeceňuje.

10
00:02:27,524 --> 00:02:30,902
-Myslela jsem, že už tě neuvidím.
-Nápodobně.

11
00:02:30,986 --> 00:02:34,739
-Měla jsi z toho pekla utéct.
-Chtěla jsem.

12
00:02:35,615 --> 00:02:38,326
-Nedala jsem se bez boje.
-Neboj, lásko.

13
00:02:38,410 --> 00:02:41,037
Teď jsme aspoň spolu.

14
00:02:42,372 --> 00:02:45,667
-Kdo je to?
-To kdybych věděla.

15
00:02:46,167 --> 00:02:47,961
Kde to jsme?

16
00:02:49,796 --> 00:02:52,048
Uprostřed pekla.

17
00:02:54,134 --> 00:02:55,969
Prohledejte vilu!

18
00:02:56,052 --> 00:02:58,972
Hledal jsem cestu ven.
A našel jsem ji.

19
00:02:59,097 --> 00:03:02,183
Pojďme. Není času nazbyt.

20
00:03:03,602 --> 00:03:05,520
Když nás chytí...

21
00:03:08,064 --> 00:03:09,983
zaberou okamžitě.

22
00:03:20,327 --> 00:03:21,453
Co se to děje?

23
00:03:21,536 --> 00:03:25,457
Amíci s vašima chystají ofenzívu.
Skopčáci to tuší.

24
........