1
00:00:14,556 --> 00:00:15,849
To je ale příběh.

2
00:00:16,600 --> 00:00:19,144
Je to tak šílené,
že to nemůže být pravda.

3
00:00:19,228 --> 00:00:22,981
To si lidi vždycky pomyslí:
Ale jděte, to nemůže být pravda.

4
00:00:23,065 --> 00:00:27,069
Už je to 20 let. Odložený případ
20 let staré vraždy se nevyřeší.

5
00:00:29,947 --> 00:00:32,824
Všechno začíná u Carole Baskinové,

6
00:00:33,158 --> 00:00:37,120
která tehdy byla Carole Lewisová,
byla vdaná za Dona Lewise.

7
00:00:39,414 --> 00:00:44,836
Dona Lewise jsem viděl asi tak
měsíc předtím, než zmizel.

8
00:00:46,255 --> 00:00:49,508
Zmínil se mi, že cítí,
že je v ohrožení života.

9
00:00:51,051 --> 00:00:54,179
Ten příběh má tolik zvláštních zvratů,

10
00:00:55,055 --> 00:00:58,725
že by všechny podezřelé věci
vydaly na několik knih,

11
00:00:59,142 --> 00:01:00,269
všechny ty lži.

12
00:01:01,353 --> 00:01:04,773
Podle všech důkazů
někdo Donovi něco udělal.

13
00:01:07,693 --> 00:01:09,570
ZMIZELÉHO OBESTÍRÁ TAJEMSTVÍ

14
00:01:09,653 --> 00:01:13,073
Hodně se povídá o tom,
že v tom měla prsty Carole...

15
00:01:15,534 --> 00:01:16,785
ale důkazy chybí.

16
00:01:23,333 --> 00:01:27,337
TAJEMSTVÍ

17
00:01:33,135 --> 00:01:35,804
Věřím, že všechno se děje
z nějakého důvodu.

18
00:01:36,430 --> 00:01:39,349
Všechno se odvíjí tak, jak má,

19
00:01:39,433 --> 00:01:42,436
abychom se stali
nejvyšší formou svého já.

20
00:01:43,020 --> 00:01:47,524
Nelituju ničeho, čím jsem si prošla.

21
00:01:48,108 --> 00:01:51,320
Jinak bych tu dnes nestála
a nedělala to, co dělám.

22
00:01:51,653 --> 00:01:53,905
CAROLE BASKINOVÁ
ZÁCHRANA VELKÝCH KOČEK
........