1
00:00:13,290 --> 00:00:16,170
Takže, zkouška obrazu a zvuku.
Svatba Miltonů a Stallerů.

2
00:00:21,261 --> 00:00:25,060
- Lindo, Neale.
- Zdravím, pane Stallere.

3
00:00:25,102 --> 00:00:27,523
- Jsem rád, že jste to zvládli.
- Rád vás vidím.

4
00:00:28,524 --> 00:00:30,777
Uklidni se, Nano.
Není kam spěchat.

5
00:00:30,820 --> 00:00:34,534
Ty se uklidni.
Takhle já chodím normálně.

6
00:00:38,249 --> 00:00:41,254
- Všichni připraveni?
- Jen pojďte dál, paní Stallerová.

7
00:00:41,546 --> 00:00:43,214
Podívej, koho jsem
přivedla, Shelley.

8
00:00:43,257 --> 00:00:45,553
Takhle tě David
může vidět v šatech

9
00:00:45,593 --> 00:00:48,014
ještě před svatbou,
aniž by to přineslo smůlu.

10
00:00:50,351 --> 00:00:52,020
Vypadáš úžasně.

11
00:00:53,148 --> 00:00:56,945
Velice vám děkuji.
Za všechno.

12
00:00:57,572 --> 00:01:00,075
Jsem tak ráda,
že se připojuješ k rodině.

13
00:01:00,493 --> 00:01:02,079
David má štěstí, že tě má.

14
00:01:06,962 --> 00:01:11,386
Teď brečím. Teď to netoč.
Ne, ne. Vypni to, vypni to.

15
00:01:15,727 --> 00:01:16,853
Já ho uklidním.

16
00:01:16,896 --> 00:01:18,856
Nemyslel jsem si,
že budu až tak nervózní.

17
00:01:20,234 --> 00:01:21,861
To se stane každému,
dokonce i mně.

18
00:01:22,446 --> 00:01:24,449
A podívej,
jak jsem to zvládnul.

19
00:01:42,647 --> 00:01:43,648
Lynn.

20
00:01:45,317 --> 00:01:46,444
Kdo je ten muž?

21
00:01:50,827 --> 00:01:52,746
Musí být od Shelley.

22
........