1
00:00:21,571 --> 00:00:22,904
Ten byl jako vodotrysk.

2
00:00:23,006 --> 00:00:24,649
Ano, musel mít problémy
s krevním tlakem.

3
00:00:24,674 --> 00:00:25,773
Asi by měl navštívit lékaře.

4
00:00:25,875 --> 00:00:28,553
Teď už rozhodně.

5
00:00:28,578 --> 00:00:29,977
Laszlo, jsem nažhavená.

6
00:00:30,080 --> 00:00:32,313
Chci udělat něco bláznivého.

7
00:00:32,415 --> 00:00:35,133
Dobrá. Co takhle zajít do
naší ložnice

8
00:00:35,235 --> 00:00:38,136
a vklouznout do nějakého
neformálního oblečení?

9
00:00:38,238 --> 00:00:40,571
A tím myslím nahotu.

10
00:00:40,673 --> 00:00:44,108
Laszlo.

11
00:00:45,465 --> 00:00:47,365
Laszlo?

12
00:00:47,390 --> 00:00:48,990
Dívej se.

13
00:00:49,015 --> 00:00:50,648
To je náš nový soused, Phil.

14
00:00:50,828 --> 00:00:53,712
Zákusek, má temná princezno?

15
00:00:53,737 --> 00:00:55,903
Laszlo, vždyť jsme zrovna jedli.

16
00:00:56,578 --> 00:00:58,983
Chci udělat něco jiného.

17
00:00:59,008 --> 00:01:02,353
Tak já se budu krmit a ty dívat?
To je výstřední.

18
00:01:02,378 --> 00:01:03,811
Opravdu?

19
00:01:03,913 --> 00:01:06,447
Hašteří se jako páreček pitomců.

20
00:01:06,549 --> 00:01:09,167
Je mi to jasné.
Něco jako, "Pche. No jasně.

21
00:01:09,269 --> 00:01:10,635
Jsme už spolu celá staletí."

22
00:01:10,703 --> 00:01:12,670
Hej, hej, hej.

23
00:01:12,772 --> 00:01:14,539
Jsou to upíři.

24
00:01:14,641 --> 00:01:16,174
Neurážej je.
........