1
00:01:01,270 --> 00:01:05,274
NEUVERITEĽNÉ PRÍBEHY

2
00:01:07,442 --> 00:01:10,654
PREDKOLO

3
00:01:23,625 --> 00:01:28,547
Sterling! Stering! Pohni kostrou!

4
00:01:29,256 --> 00:01:31,967
Tuka, sklapni!

5
00:02:31,860 --> 00:02:33,278
No poď. Poďme.

6
00:02:38,534 --> 00:02:40,494
O tom hovorím. Mám bod!

7
00:02:41,411 --> 00:02:43,455
Šport si netrafila. Ale hra dobrá.

8
00:02:45,040 --> 00:02:46,124
Hej.

9
00:02:49,670 --> 00:02:53,173
Super, že si našla tento flek.
Je fakt zašitý.

10
00:02:53,257 --> 00:02:54,967
Ten výhľad je špica.

11
00:02:55,801 --> 00:03:00,222
Obyčajní nudní ľudia
pod výhľadom myslia západ slnka.

12
00:03:00,305 --> 00:03:02,933
No tak. Existuje niečo krajšie ako tamto?

13
00:03:03,350 --> 00:03:05,561
Ani nevedia, aké majú šťastie.

14
00:03:05,644 --> 00:03:07,729
Ale vedia.

15
00:03:09,398 --> 00:03:12,568
Mali by vedieť.
Tuka Hallová im nakope zadok!

16
00:03:13,569 --> 00:03:16,697
Pokašleš celú situáciu.

17
00:03:17,281 --> 00:03:20,158
Prepáč. Neviem sa dočkať.

18
00:03:20,242 --> 00:03:23,537
O pár týždňov budú na tej trati preteky.

19
00:03:23,620 --> 00:03:27,416
- Je lepšia ako tá naša betónová.
- Hej.

20
00:03:27,499 --> 00:03:30,669
Tréner povedal,
že príde asi 20 hľadačov talentov.

21
00:03:31,253 --> 00:03:33,213
Kto má dobrý čas na 400 metroch,

22
00:03:33,297 --> 00:03:35,299
dostane od školy prachy.

23
00:03:35,382 --> 00:03:40,220
Čiže ty, Elaine Hintonová z Cole
a Kiki Williamsová z Montcastle.

24
00:03:40,846 --> 00:03:42,347
........