1
00:00:06,875 --> 00:00:09,875
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:01:03,583 --> 00:01:07,417
STRAŠNÝ SPISOVATEL

3
00:01:54,625 --> 00:01:57,500
Dobré ráno, sluníčko. Vyspala ses hezky?

4
00:02:01,833 --> 00:02:03,083
Jako princezna.

5
00:02:05,292 --> 00:02:06,958
MÁMA

6
00:02:07,792 --> 00:02:08,917
Kdo je to?

7
00:02:09,000 --> 00:02:12,000
Máma. Zve nás na večeři.

8
00:02:15,167 --> 00:02:17,875
Co? Copak je?

9
00:02:21,833 --> 00:02:24,500
Jenom... Myslím, že mě nemá moc ráda.

10
00:02:24,917 --> 00:02:28,958
To je nesmysl.
Máma tě miluje. Všichni milují Olivii.

11
00:02:29,958 --> 00:02:32,042
Jsi ta nejmilejší holka na světě.

12
00:02:33,292 --> 00:02:34,125
Skutečně?

13
00:02:35,458 --> 00:02:36,833
Tak to máš na diplomu.

14
00:02:44,375 --> 00:02:46,833
OLIVIIN DIPLOM
NEJMILEJŠÍ HOLKA NA SVĚTĚ

15
00:02:46,917 --> 00:02:48,917
Já ho neudělal. Našel jsem ho.

16
00:02:49,000 --> 00:02:51,083
- Udělal jsi ho.
- Koupil jsem ho.

17
00:02:51,167 --> 00:02:52,083
- Ne.
- Ano.

18
00:02:52,167 --> 00:02:54,208
- Ne, nekoupil.
- Ale ano.

19
00:03:01,625 --> 00:03:02,833
Moje taška.

20
00:03:03,250 --> 00:03:05,333
- Kde mám tašku?
- Tady.

21
00:03:05,417 --> 00:03:07,500
Děkuji. A oběd?

22
00:03:07,583 --> 00:03:09,333
- Potřebuji oběd.
- Tady máš.

23
00:03:10,000 --> 00:03:12,375
Děkuji! A jablko. Potřebuji jablko.

24
........