1
00:00:17,770 --> 00:00:20,370
TOP GEAR S28E06
2
00:00:28,650 --> 00:00:30,968
Zdravím a vítejte u Top Gearu.
3
00:00:30,970 --> 00:00:34,608
Tohle je poslední díl série,
ale povedené série.
4
00:00:34,610 --> 00:00:37,368
Přemeřili jsme Andy,
závodili jsme se stíhačkou
5
00:00:37,370 --> 00:00:39,928
a přivázali jsme Freda v autě,
které jsme shodili z přehrady.
6
00:00:39,930 --> 00:00:42,168
Řeknu vám lidi,
nemohlo to být lepší.
7
00:00:42,170 --> 00:00:45,008
Ale mohlo to být lepší pro tebe.
Koupil jsi nejhorší auto
8
00:00:45,010 --> 00:00:46,808
v historii Top Gearu
9
00:00:46,810 --> 00:00:50,488
a vyrobil jsi nejhorší teréňák
v historii...
10
00:00:50,490 --> 00:00:52,128
...čehokoli.
- To je pravda.
11
00:00:52,130 --> 00:00:54,568
Od chvíle, co jsme tě
převlékli za dinosaura
12
00:00:54,570 --> 00:00:56,808
a pálili po tobě golfové
míčky jsi se změnil.
13
00:00:56,810 --> 00:01:00,568
Každopádně dnešní večer bude v záři
modrých blikajících světel.
14
00:01:00,570 --> 00:01:03,648
Máme tu policii, máme hasiče
a máme záchrannou službu.
15
00:01:03,650 --> 00:01:05,808
- Děláš další bungee?
- Ne, ne.
16
00:01:05,810 --> 00:01:09,088
Dnes tu máme měření sil
Integrovaného záchranného systému. (IZS)
17
00:01:09,090 --> 00:01:11,328
Óóó ano, to máme!
18
00:01:11,330 --> 00:01:15,888
Ale předtím bylo na trh uvedeno
nové auto s výkonem 600 koní.
19
00:01:15,890 --> 00:01:18,808
A jelikož už jsem měl dost Harrise,
který sebral všechny lesklé nové
20
00:01:18,810 --> 00:01:20,850
věci, šel jsem se podívat sám.
21
00:01:34,210 --> 00:01:35,770
Tohle...
22
........