1
00:00:06,882 --> 00:00:09,927
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:13,055 --> 00:00:14,932
Pro nikoho tu nejsem.

3
00:00:17,768 --> 00:00:19,353
<i>Mimi šéf</i>

4
00:00:19,436 --> 00:00:23,440
<i>Já jsem šéf, Mimi šéf, šéf, šéf</i>
<i>Mimi šéf, šéf, šéf</i>

5
00:00:23,523 --> 00:00:28,779
<i>- Hele, ten mrňous už malý není</i>
<i>- Já jsem tu Mimi šéf ve vedení</i>

6
00:00:28,862 --> 00:00:33,992
<i>V kočárku svištím sem a tam</i>
<i>Já to tady na povel mám</i>

7
00:00:34,076 --> 00:00:37,079
<i>Velím domu, vládnu jeslím</i>

8
00:00:37,162 --> 00:00:42,417
<i>- Vyměň plínu, hračky syslím</i>
<i>- Nech si sunary, dej radši dolary</i>

9
00:00:42,501 --> 00:00:44,962
<i>- Kdo velí tu se tref</i>
<i>- To já, Mimi šéf</i>

10
00:00:48,340 --> 00:00:53,345
Medvídci! Chceš ho ty,
chci ho já, chtějí ho všichni.

11
00:00:53,428 --> 00:00:58,016
- Já ho chci!
- A nechceš na mazlení taky slůně?

12
00:00:58,100 --> 00:01:03,772
- Chci. Chci oba!
- To je MeziDruhový Plyšák 1-9-B.

13
00:01:03,855 --> 00:01:07,276
Všechna zvěř, kterou mají děti rády,
v jednom.

14
00:01:07,359 --> 00:01:09,611
Z medvídků mají děti radost,

15
00:01:09,695 --> 00:01:15,534
ale z MDP-1-9-B budou tak nadšené,
že nebudou moct popadnout dech.

16
00:01:16,034 --> 00:01:21,873
O tenhle výraz usilujeme. Maximální
roztomilost, maximální mimi láska.

17
00:01:21,957 --> 00:01:24,668
Testujeme všechny kombinace plyšáků.

18
00:01:24,751 --> 00:01:27,963
Staci, méďa s rohy,
Jimbo, sloní pando-tuleň.

19
00:01:28,046 --> 00:01:32,259
- Krása. Co to je?
- To je fuk. Já zkusím nosoroholosa.

20
00:01:32,342 --> 00:01:34,094
Šéfe? Šéfe!

21
00:01:35,804 --> 00:01:39,057
Ekonomika skapávání. Moment, co se stalo?

22
00:01:39,141 --> 00:01:40,642
Začal jsi dadat.
........