1
00:00:03,950 --> 00:00:05,451
Viděli jste:
2
00:00:07,751 --> 00:00:09,556
Chci zkusit chytit toho šmejda,
3
00:00:09,557 --> 00:00:10,852
co mě dostal na tuhle postel.
4
00:00:10,853 --> 00:00:13,288
Chtěl bych spolupracovat
se strážníkem Sachsovou.
5
00:00:13,322 --> 00:00:16,958
Vylepšil jsem ti kameru.
6
00:00:16,993 --> 00:00:18,994
-Tati.
-Jestli po něm znovu půjdu...
7
00:00:19,028 --> 00:00:20,572
Jsme tisíce mil daleko, Lincolne.
8
00:00:20,596 --> 00:00:22,130
Rachel.
9
00:00:22,164 --> 00:00:24,699
Moji sestru unesl sériový vrah
10
00:00:24,734 --> 00:00:25,800
kvůli mojí práci.
11
00:00:25,835 --> 00:00:27,535
Zachránili jste mě.
12
00:00:27,570 --> 00:00:29,270
Et nos ludere.
13
00:00:29,305 --> 00:00:31,172
Znamená to "Pojď si hrát."
14
00:00:31,207 --> 00:00:32,674
Sběratel kostí je zpátky.
15
00:02:12,441 --> 00:02:13,741
Jste Gabby Karimová?
16
00:02:13,776 --> 00:02:16,111
Ano. Je to tady.
17
00:02:16,145 --> 00:02:18,947
Slyšela jsem křičet ženu
a je tam krev.
18
00:02:31,660 --> 00:02:35,730
Madam, berete nějaké léky?
20
00:02:35,764 --> 00:02:38,266
Nevzala jste si dnes večer drogy?
21
00:02:38,300 --> 00:02:39,667
Ne. O čem to mluvíte?
22
00:02:44,982 --> 00:02:46,708
Viděla jsem krev.
23
00:02:46,742 --> 00:02:48,943
Byla tam.
24
00:02:48,978 --> 00:02:52,280
Viděla jsem auto s mužem a ženou,
25
00:02:52,314 --> 00:02:54,115
ta žena brečela.
26
........