1
00:00:06,666 --> 00:00:09,000
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:01:57,166 --> 00:01:58,000
Bože můj.

3
00:01:58,708 --> 00:01:59,791
Jak to dělají?

4
00:01:59,875 --> 00:02:01,458
To tam zapalují ohně?

5
00:02:01,625 --> 00:02:03,791
Ne, to je ta jejich sklizeň.

6
00:02:04,125 --> 00:02:05,166
Nenapadlo mě to.

7
00:02:05,708 --> 00:02:08,333
A já čekal, až budou všichni doma.

8
00:02:12,000 --> 00:02:13,250
Musíme tam jít.

9
00:02:15,708 --> 00:02:18,333
Běžte! Ihned obsaďte převorství!

10
00:03:37,083 --> 00:03:41,000
Pamatujte, jen smrtelné rány.
Nikomu nepoškoďte končetiny.

11
00:03:43,916 --> 00:03:45,166
A nikoho nežerte.

12
00:04:31,333 --> 00:04:32,958
Spi, ty pitomče.

13
00:04:38,375 --> 00:04:40,375
Možná bych si měl sehnat rakev.

14
00:04:47,500 --> 00:04:48,458
Co se děje?

15
00:04:49,333 --> 00:04:50,750
Nic se neděje.

16
00:04:51,791 --> 00:04:52,625
Vše v pořádku.

17
00:04:59,416 --> 00:05:01,291
Byl jsi tak sám.

18
00:05:02,875 --> 00:05:04,583
Je čas tě odměnit.

19
00:06:21,041 --> 00:06:22,708
Ne, to ne.

20
00:19:06,958 --> 00:19:07,958
Pojď se mnou.

21
00:19:08,541 --> 00:19:09,458
Ano.

22
00:19:10,541 --> 00:19:11,791
Buď můj.

23
00:19:11,875 --> 00:19:13,416
Ano, ano.

24
00:19:18,291 --> 00:19:19,541
Řekni, že jsi můj.

25
00:19:20,666 --> 00:19:21,541
Jsem tvůj.
........