2
00:00:46,638 --> 00:00:49,201
- K hlavnímu nádraží.

5
00:03:39,243 --> 00:03:41,128
- Haló?
- Ahoj.

6
00:03:41,128 --> 00:03:44,492
- Proč to nebereš? -Danielo.
- Volám ti celej den! Vida zmizela.

7
00:03:44,492 --> 00:03:48,292
- V klidu. Poslouchej mě. -Měla
spát u Madde, ale šla za Leonem.

8
00:03:48,292 --> 00:03:50,946
A ted' je pryč. Měla večeřet
v pizzerii v Arstě,

9
00:03:50,946 --> 00:03:52,980
a my prolezly všechny pizzerie
ve městě.

10
00:03:52,980 --> 00:03:57,253
- Danielo, poslouchej mě.
Vida byla unesená.

11
00:03:57,254 --> 00:04:01,172
- On ji unesl! -Nevím,
kdo ji unesl, ale Leon to není.

12
00:04:01,172 --> 00:04:02,751
- Jak to, že to není Leon?

13
00:04:03,601 --> 00:04:07,590
- Danielo, je mi to líto,
nevím, co se děje,

14
00:04:07,590 --> 00:04:10,899
ale já ji domů přivedu.
Slibuju.

15
00:04:10,900 --> 00:04:13,017
- Proč?

16
00:04:13,017 --> 00:04:16,308
- To nevím,
nemám, do prdele, ani páru,

17
00:04:16,308 --> 00:04:19,379
ale já ji přivedu domů.
Rozumíš?

18
00:04:19,379 --> 00:04:22,201
- Kde jseš?
- Je v Bruselu.

19
00:04:22,202 --> 00:04:26,013
Já jsem taky v Bruselu.
Dovezu ji domů.

20
00:04:28,954 --> 00:04:31,851
Kde je?

22
00:04:48,375 --> 00:04:51,724
- Máme necelejch 24 hodin na to,
abysme Vidu našli.

23
00:04:51,724 --> 00:04:55,069
Jdem do klubu.
Pošlu adresu.

24
00:05:12,735 --> 00:05:16,517
- Vychází z nádraží.
Míří na sever.

26
00:06:57,029 --> 00:07:00,847
Kde je?
Tak sakra, vidí ho někdo?
........