1
00:00:15,470 --> 00:00:20,980
SF tokusatsu Ultra série:
ULTRASEVEN

2
00:00:21,140 --> 00:00:26,700
Cílové město

3
00:00:26,724 --> 00:00:31,724
Překlad do češtiny: salfa72

4
00:00:34,600 --> 00:00:38,920
Sedm... Sedm... Sedm... Sedm...

5
00:00:39,000 --> 00:00:43,370
Sedm! Sedm! Sedm!

6
00:00:43,670 --> 00:00:51,720
Vzdálená hvězda je jeho domovem.

7
00:00:51,730 --> 00:00:56,000
Ultraseven, sedmý bojovník.

8
00:00:56,050 --> 00:01:00,320
Ultraseven. Sedm! Sedm!

9
00:01:00,470 --> 00:01:04,410
Vpřed, až na okraj galaxie....

10
00:01:04,810 --> 00:01:08,000
V očích mu svítí jiskry!

11
00:01:09,500 --> 00:01:13,840
Sedm! Sedm! Sedm!

12
00:01:13,850 --> 00:01:21,960
Pod jménem Dan Moroboši.

13
00:01:22,160 --> 00:01:26,330
Ultraseven, sedmý hrdina.

14
00:01:26,390 --> 00:01:30,550
Ultraseven. Sedm! Sedm!

15
00:01:30,790 --> 00:01:34,880
Porazí i obří, oheň dýchající příšeru,

16
00:01:34,930 --> 00:01:37,930
svým Ultra paprskem. Zásah!

17
00:01:47,000 --> 00:01:50,970
Pomozte mi někdo!

18
00:01:51,610 --> 00:01:53,740
Pomozte mi! Pomozte mi někdo!

19
00:02:14,560 --> 00:02:16,500
- Vrať se!
- Pomozte mi někdo!

20
00:02:35,580 --> 00:02:40,470
- Hej ty tam, stůj!
- Pusťte mě! Řekl jsem pusťte mě!

21
00:02:52,600 --> 00:02:53,670
Otřesné!

22
00:02:53,800 --> 00:02:56,540
Hej, podívejte!
To je auto Ultra hlídky!

23
00:03:06,920 --> 00:03:10,550
Hiroši! Tvůj otec, došlo k nehodě!
Pojď se mnou, rychle!

24
00:03:17,960 --> 00:03:19,900
Co se stalo tatínkovi?
........