1
00:00:15,015 --> 00:00:16,600
Kde máš prachy?

2
00:00:16,683 --> 00:00:18,185
Nemám! Ztratil jsem je.

3
00:00:19,019 --> 00:00:20,979
Jak ztratil? Kde jsou?

4
00:00:21,063 --> 00:00:22,189
Co chceš slyšet?

5
00:00:22,272 --> 00:00:23,273
Co mám dělat?

6
00:00:23,357 --> 00:00:24,733
<i>Linka 911, co se děje?</i>

7
00:00:24,816 --> 00:00:27,694
Haló? Někdo se tu pere.

8
00:00:27,778 --> 00:00:29,613
Kevine! Kevine, nech toho!

9
00:00:49,341 --> 00:00:51,510
- Dobré ráno.
- Dobré ráno, poručíku.

10
00:00:51,593 --> 00:00:54,346
Víš, kde je evidenční sklad?

11
00:00:54,680 --> 00:00:55,597
To...

12
00:00:55,889 --> 00:00:56,890
nevím.

13
00:01:01,895 --> 00:01:05,941
Ty jo, pěkný sklad.

14
00:01:06,024 --> 00:01:06,858
A...

15
00:01:14,575 --> 00:01:18,328
No sláva. Do toho, Deckerová.

16
00:01:22,124 --> 00:01:23,041
No prosím.

17
00:01:24,084 --> 00:01:26,628
Je hezké začít den čumák na čumák, že?

18
00:01:26,712 --> 00:01:29,464
To mi připomíná, nevěřila bys,
co se mi stalo.

19
00:01:29,548 --> 00:01:30,674
Copak?

20
00:01:32,050 --> 00:01:33,176
Spal jsem sám.

21
00:01:33,260 --> 00:01:34,177
No a?

22
00:01:34,261 --> 00:01:36,179
To je divné, nebývá to tak.

23
00:01:36,263 --> 00:01:39,224
Většinou mám u sebe ženy,
muže nebo obojí.

24
00:01:39,933 --> 00:01:40,809
Jasně.

25
........