1
00:00:37,246 --> 00:00:38,247
Jo.

2
00:00:38,747 --> 00:00:40,457
Jak tohle zvládáš?

3
00:00:40,541 --> 00:00:43,544
- Jak to zvládáš bez toho?
- Mám strach o ledviny.

4
00:00:44,711 --> 00:00:46,797
Paříme tu tři hodiny.

5
00:00:46,880 --> 00:00:48,465
Ale ty už jsi tu od...

6
00:00:48,549 --> 00:00:49,883
Úterý.

7
00:00:50,217 --> 00:00:52,135
Proč to vždycky tak hrotíš?

8
00:00:52,636 --> 00:00:54,680
Protože je to zábava, Lindo.

9
00:00:54,763 --> 00:00:56,598
Kdo nemá duši, nemá pokoj.

10
00:01:01,186 --> 00:01:03,438
Na to jsem se tě chtěla zeptat.

11
00:01:03,897 --> 00:01:06,733
Nechceš tím říct, že nemáš duši.

12
00:01:06,900 --> 00:01:07,901
To tedy chce.

13
00:01:07,985 --> 00:01:09,570
Démoni nemají duši.

14
00:01:10,070 --> 00:01:12,698
Proto se říká, že žijí okamžikem.

15
00:01:12,781 --> 00:01:15,367
Když umřu, je vymalováno, konec Maze.

16
00:01:15,450 --> 00:01:16,910
Užívej každou vteřinu.

17
00:01:16,994 --> 00:01:21,039
Vy lidé byste se od ní mohli učit.
A ode mě. Hlavně ode mě.

18
00:01:21,331 --> 00:01:24,126
To je hrozné, mrzí mě to, Maze.

19
00:01:24,501 --> 00:01:25,669
Já si nestěžuju.

20
00:01:25,752 --> 00:01:27,087
Prostě si užíváme.

21
00:01:27,337 --> 00:01:30,173
Je fakt, že už mě trochu nudilo

22
00:01:30,257 --> 00:01:31,383
neustálý pití,

23
00:01:31,508 --> 00:01:34,636
násilí, sex, však to znáš.

24
00:01:35,053 --> 00:01:38,515
Jasně. To všechno mám denně na talíři.

25
00:01:38,932 --> 00:01:42,394
........