1
00:00:00,167 --> 00:00:01,960
<i>V předchozích dílech </i>Lucifera...

2
00:00:02,044 --> 00:00:04,046
Vždyť jsi pán pekel, sakra.

3
00:00:04,129 --> 00:00:06,340
Skončil jsem, Maze, mám moře času.

4
00:00:06,423 --> 00:00:07,674
Jak mi můžete pomoct?

5
00:00:07,758 --> 00:00:11,011
Mám schopnost
dostat z lidí jejich tajné touhy.

6
00:00:11,094 --> 00:00:12,179
Chápu. To jméno,

7
00:00:12,471 --> 00:00:13,472
Lucifer a tak.

8
00:00:13,555 --> 00:00:14,806
To je superschopnost?

9
00:00:14,890 --> 00:00:15,933
Spíš dar od Boha.

10
00:00:16,141 --> 00:00:18,477
Viděla jsem, jak dělá něco, co nechápu.

11
00:00:18,769 --> 00:00:20,312
Lucifer je kouzelník?

12
00:00:20,395 --> 00:00:22,397
To se právě snažím pochopit.

13
00:00:22,731 --> 00:00:25,943
Byl jsi nejzářivější z Božích andělů.

14
00:00:26,026 --> 00:00:26,944
Ale teď,

15
00:00:27,027 --> 00:00:28,278
tvůj čas tady na zemi

16
00:00:29,112 --> 00:00:31,406
tě ovlivňuje, bratře. Měníš se.

17
00:00:31,490 --> 00:00:32,741
Můj život je změna.

18
00:00:33,200 --> 00:00:34,326
Co tady děláš?

19
00:00:34,409 --> 00:00:35,494
Jak se má tvůj ex?

20
00:00:35,577 --> 00:00:36,787
Detektiv Hňup?

21
00:00:36,870 --> 00:00:39,039
Rád pracuješ s tou detektivkou, ne?

22
00:00:39,122 --> 00:00:43,460
Jsem dobrý v trestání lidí. Ne.
Jsem nejlepší v trestání špatných lidí.

23
00:00:43,544 --> 00:00:47,089
Já myslím, že tě nebaví
jenom trestat špatné lidi.

24
00:00:47,673 --> 00:00:51,468
Myslím, že tě začalo bavit
hledat spravedlnost pro ty dobré.

........