1
00:00:15,510 --> 00:00:20,980
SF tokusatsu Ultra série:
ULTRASEVEN
2
00:00:21,020 --> 00:00:26,450
Vesmírný vězeň č.303
3
00:00:26,474 --> 00:00:28,474
Překlad do češtiny: salfa72
4
00:00:34,600 --> 00:00:38,920
Sedm... Sedm... Sedm... Sedm...
5
00:00:39,000 --> 00:00:43,370
Sedm! Sedm! Sedm!
6
00:00:43,370 --> 00:00:51,420
Vzdálená hvězda je jeho domovem.
7
00:00:51,430 --> 00:00:55,700
Ultraseven, sedmý bojovník.
8
00:00:55,750 --> 00:01:00,020
Ultraseven. Sedm! Sedm!
9
00:01:00,170 --> 00:01:04,110
Vpřed, až na okraj galaxie....
10
00:01:04,510 --> 00:01:07,700
V očích mu svítí jiskry!
11
00:01:09,200 --> 00:01:13,540
Sedm! Sedm! Sedm!
12
00:01:13,550 --> 00:01:21,660
Pod jménem Dan Moroboši.
13
00:01:21,860 --> 00:01:26,030
Ultraseven, sedmý hrdina.
14
00:01:26,090 --> 00:01:30,250
Ultraseven. Sedm! Sedm!
15
00:01:30,490 --> 00:01:34,580
Porazí i obří, oheň dýchající příšeru,
16
00:01:34,630 --> 00:01:37,630
svým Ultra paprskem. Zásah!
17
00:01:48,770 --> 00:01:50,310
- Dostal jsem ho!
- Výborně!
18
00:02:08,390 --> 00:02:11,330
- Našel jsem ho!
- Hej, pojď se na něco podívat.
19
00:02:22,340 --> 00:02:27,280
Meteorit to není, ale na kosmickou
loď je to příliš malé. Co je to?
20
00:02:36,350 --> 00:02:42,290
Kimuro, jsi v pořádku?
Co se ti stalo?
21
00:02:43,360 --> 00:02:46,300
Příšera!
22
00:03:09,390 --> 00:03:14,260
Toto je kosmická stanice V3,
jedna z mnoha vesmírných stanic TDF,
23
00:03:14,390 --> 00:03:19,150
které brání Zemi před útočníky
z vesmíru.
24
........