1
00:00:06,080 --> 00:00:07,170
- Vzadu čisto
- Rozumím.

2
00:00:07,410 --> 00:00:08,940
V hlavní chodbě čisto.

3
00:00:08,970 --> 00:00:10,510
- Čisto.
- Čisto.

4
00:00:10,540 --> 00:00:13,230
Na příjezdu o půl
kilometru dál je také čisto.

5
00:00:14,590 --> 00:00:16,220
Moment. Blíží se sem holub.

6
00:00:17,160 --> 00:00:18,120
Přerušte misi.

7
00:00:19,200 --> 00:00:20,200
Kšá.

8
00:00:20,470 --> 00:00:22,650
Kšá. Kšá.

9
00:00:22,680 --> 00:00:23,780
Kšá.

10
00:00:23,810 --> 00:00:25,430
Skvělá práce, strážníku.

11
00:00:25,900 --> 00:00:27,950
Detektivové, přepněte na kanál 5.

12
00:00:28,650 --> 00:00:30,310
Máte taky pocit, že Holta štve

13
00:00:30,340 --> 00:00:31,830
příchod nové kapitánky?

14
00:00:31,870 --> 00:00:33,830
Je to zlé. Dneska ráno celou cestu výtahem

15
00:00:33,870 --> 00:00:34,790
vzdychal.

16
00:00:40,360 --> 00:00:42,680
Zajímalo by mě, kým nás Wuntchová potrestá.

17
00:00:43,440 --> 00:00:44,540
- Čisto.
- Čisto.

18
00:00:44,570 --> 00:00:45,770
Určitě bude příšerná,

19
00:00:45,810 --> 00:00:47,240
ale špatné šéfy jsme měli i dřív

20
00:00:47,270 --> 00:00:48,590
a vždy jsme se jich zbavili.

21
00:00:48,620 --> 00:00:49,810
- Tak to uděláme znovu.
- Poslyš,

22
00:00:49,840 --> 00:00:50,870
jedu na víkend pryč.

23
00:00:50,900 --> 00:00:52,450
Zvládnete se jí zbavit do pondělka?

24
00:00:52,490 --> 00:00:53,580
Nestojím o seznamování.
........