1
00:00:01,001 --> 00:00:02,921
<i>V předchozích dílech</i>
<i>Marvel's</i> Runaways...

2
00:00:02,922 --> 00:00:04,879
<i>Mladá žena s tvými dary</i>

3
00:00:04,880 --> 00:00:07,468
<i>by měla být na správné straně,
až se věci začnou hýbat.</i>

4
00:00:07,469 --> 00:00:10,216
Chci tě mít vedle sebe se vším,
co můžeš přinést.

5
00:00:10,219 --> 00:00:12,678
<i>Jestli máte někdo WizPhone Corvus</i>

6
00:00:12,679 --> 00:00:14,769
<i>musíte se ho okamžitě zbavit, jasný?</i>

7
00:00:14,770 --> 00:00:16,474
<i>Něco je s nimi opravdu v nepořádku.</i>

8
00:00:16,475 --> 00:00:17,595
Jen nos tohle.

9
00:00:17,601 --> 00:00:19,479
<i>Jediná věc, která nám bránila
v záchraně Alexe</i>

10
00:00:19,480 --> 00:00:21,018
byla, že jsme se sem nemohli vrátit.
Teď jsme zpátky.

11
00:00:21,021 --> 00:00:21,979
A co Molly?

12
00:00:21,980 --> 00:00:23,610
Ani nevíme, jestli je Molly
v církvi v bezpečí.

13
00:00:23,611 --> 00:00:26,937
Brýle od Wizardu? Jsi génius.
Všechno si natočil.

14
00:00:26,944 --> 00:00:30,994
Geoffrey, tady žádný servr není.
Myslím, že to on ví Victore.

15
00:00:31,573 --> 00:00:33,324
Ne, počkej, Geoffrey!

16
00:00:33,325 --> 00:00:37,245
Morgan odstraňuje hranici mezi
touhle dimenzí a vaším světem.

17
00:00:37,246 --> 00:00:39,326
A hlavně chtějí tebe.

18
00:00:39,331 --> 00:00:42,250
Jestli se odsud dostaneme žíví,
vážně bych chtěla jít na vysokou.

19
00:00:42,251 --> 00:00:44,921
Jestli je Smith to, co opravdu
chceš, nějak to vyřešíme.

20
00:00:45,504 --> 00:00:48,005
Huh!

21
00:00:48,006 --> 00:00:51,296
Muž nemůže mít dvě rodiny,
je čas si vybrat.

22
00:00:51,301 --> 00:00:53,344
Tvá máma nebo tvý přátele.

........